Glossario di fisica dalla lettera A alla C

Glossario di fisica dalla lettera A alla C

 

 

 

I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. 70 della legge 633/1941 sul diritto d'autore

 

 

Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).

 

 

 

 

Glossario di fisica dalla lettera A alla C

a bassa emissione di radiazioni traduzione in inglese : low-emission
a emissione superficiale traduzione in inglese : surface-emitting
a fibre ottiche traduzione in inglese : optical fibre
a fuoco traduzione in inglese : in focus
a impulsi traduzione in inglese : pulsed
a microonde traduzione in inglese : microwave
a valanga traduzione in inglese : avalanche
abarico traduzione in inglese : zero gravity
abassiale traduzione in inglese : abaxial
abbagliamento traduzione in inglese : glare
abbagliamento diretto traduzione in inglese : direct glare
abbagliamento indiretto traduzione in inglese : indirect glare
abbagliamento relativo traduzione in inglese : relative glare
abbagliante traduzione in inglese : dazzling, glaring
abbagliare traduzione in inglese : to dazzle
abbagliare traduzione in inglese : to glare
abbassamento traduzione in inglese : lowering
abbassamento di temperatura traduzione in inglese : drop, fall
abbassamento del punto di congelamento traduzione in inglese : freezing-point lowering
abbassamento di temperatura traduzione in inglese : temperature drop
abbassamento Doppler traduzione in inglese : down-Doppler
abbondanza isotopica traduzione in inglese : isotopic abundance
aberrazione traduzione in inglese : aberration
aberrazione cromatica traduzione in inglese : chromatic aberration
aberrazione della luce traduzione in inglese : aberration of light
aberrazione delle lenti traduzione in inglese : aberration of lenses
aberrazione di apertura traduzione in inglese : aperture aberration
aberrazione di sfericità traduzione in inglese : spherical aberration
aberrazione d'onda traduzione in inglese : wave aberration
aberrazione geometrica traduzione in inglese : geometrical aberration
aberrazione laterale traduzione in inglese : lateral aberration
aberrazione longitudinale traduzione in inglese : longitudinal aberration
aberrazione ottica traduzione in inglese : optical aberration
aberrazione sferica traduzione in inglese : spherical aberration
aberrazione trasversale traduzione in inglese : transverse ray aberration
aberrazioni di Seidel traduzione in inglese : Seidel aberrations
ablazione traduzione in inglese : ablation
accelerare traduzione in inglese : to accelerate
accelerato traduzione in inglese : accelerated
acceleratore traduzione in inglese : accelerator
acceleratore di Hall traduzione in inglese : Hall accelerator
acceleratore di plasma traduzione in inglese : plasma accelerator
acceleratore di Van de Graaff traduzione in inglese : Van de Graaf accelerator
accelerazione traduzione in inglese : acceleration
accelerazione angolare traduzione in inglese : angular acceleration
accelerazione centrifuga traduzione in inglese : centrifugal acceleration
accelerazione centripeta traduzione in inglese : centripetal acceleration
accelerazione costante traduzione in inglese : constant acceleration
accelerazione del plasma traduzione in inglese : plasma acceleration
accelerazione di beccheggio traduzione in inglese : pitch acceleration
accelerazione di Coriolis traduzione in inglese : Coriolis acceleration
accelerazione di gravità traduzione in inglese : acceleration of gravity, gravity acceleration
accelerazione di gravità negativa traduzione in inglese : negative g
accelerazione di imbardata traduzione in inglese : yaw acceleration
accelerazione di rollio traduzione in inglese : roll acceleration
accelerazione di trascinamento traduzione in inglese : drag acceleration
accelerazione istantanea traduzione in inglese : instantaneous acceleration
accelerazione longitudinale traduzione in inglese : longitudinal acceleration
accelerazione media traduzione in inglese : average acceleration
accelerazione negativa traduzione in inglese : negative acceleration
accelerazione normale traduzione in inglese : normal acceleration
accelerazione nulla traduzione in inglese : zero acceleration
accelerazione positiva traduzione in inglese : positive acceleration
accelerazione radiale traduzione in inglese : centripetal acceleration
accelerazione tangenziale traduzione in inglese : tangential acceleration
accelerazione variabile traduzione in inglese : variable acceleration
accelerazione verso l'alto traduzione in inglese : upward acceleration
accelerazione vettoriale traduzione in inglese : vector acceleration
accelerografo traduzione in inglese : accelerograph
accelerogramma traduzione in inglese : accelerogram
accelerometro traduzione in inglese : accelerometer
accelerometro a induttanza variabile traduzione in inglese : variable-inductance accelerometer
accelerometro a molla traduzione in inglese : spring accelerometer
accelerometro a piezotransistore traduzione in inglese : piezotransistor accelerometer
accelerometro a resistenza variabile traduzione in inglese : variable-resistance accelerometer
accelerometro digitale traduzione in inglese : digital accelerometer
accelerometro estensimetrico traduzione in inglese : strain-gage accelerometer
accomodamento traduzione in inglese : accommodation
accomodare traduzione in inglese : to accommodate
accomodazione traduzione in inglese : accommodation
accoppiamento di forza traduzione in inglese : force coupling
accoppiamento di Ising traduzione in inglese : Ising coupling
accoppiamento di onde traduzione in inglese : wave coupling
accoppiamento di scambio di Heisenberg traduzione in inglese : Heisenberg exchange coupling
accoppiamento dinamico traduzione in inglese : dynamical coupling
accoppiamento L-S accoppiamento Russel-Saunders traduzione in inglese : L-S coupling
accoppiamento magnetoelastico traduzione in inglese : magnetoelastic coupling
accoppiamento Russell-Saunders accoppiamento L-S traduzione in inglese : Russell-Saunders coupling
accoppiato dinamicamente traduzione in inglese : dynamically coupled
accorciamento della lunghezza d'onda traduzione in inglese : wavelength contraction
accordare traduzione in inglese : to tune
accordato traduzione in inglese : tuned
accordatura traduzione in inglese : tuning
accordatura temperata traduzione in inglese : tempered tuning
accordi consonanti in musica traduzione in inglese : consonant chords
accordi dissonanti in musica traduzione in inglese : dissonant chords
accordo in musica traduzione in inglese : chord
accordo di fase traduzione in inglese : phase tuning
accordo maggiore in musica traduzione in inglese : major chord
accordo minore in musica traduzione in inglese : minor chord
accumulo traduzione in inglese : storage
accumulo di calore traduzione in inglese : heat storage
accumulo di energia traduzione in inglese : energy storage
accuratezza traduzione in inglese : accuracy
accurato traduzione in inglese : accurate
aciclico traduzione in inglese : acyclic
aclastico traduzione in inglese : aclastic
acqua asciutta traduzione in inglese : dry water
acqua bagnata traduzione in inglese : wet water
acromatico traduzione in inglese : achromatic
acromatismo traduzione in inglese : achromatism
acromatismo attinico traduzione in inglese : actinic achromatism
acromatismo visivo traduzione in inglese : visual achromatism
acromatizzare traduzione in inglese : to achromatize
acromatizzazione traduzione in inglese : achromatization
acumetro traduzione in inglese : acumeter
acustica traduzione in inglese : acoustics
acustica ambientale traduzione in inglese : room acoustics
acustica applicata traduzione in inglese : sonics
acustica atmosferica traduzione in inglese : atmospheric acoustics
acustica delle microonde traduzione in inglese : microwave acoustics
acustica geometrica traduzione in inglese : ray acoustics
acustica musicale traduzione in inglese : musical acoustics
acustica non lineare traduzione in inglese : non-linear acoustics
acustica ondulatoria traduzione in inglese : wave acoustics
acustica quantistica traduzione in inglese : quantum acoustics
acustica sottomarina traduzione in inglese : underwater acoustics
acustica subacquea traduzione in inglese : underwater sound
acustico traduzione in inglese : acoustic
acustoottica traduzione in inglese : acoustooptics
acustoottico traduzione in inglese : acoustooptical
acutanza traduzione in inglese : acutance
acutezza di risonanza selettività della risonanza traduzione in inglese : sharpness of resonance
acuti audiofrequenze elevate traduzione in inglese : treble
acuto traduzione in inglese : high
ad alta densità traduzione in inglese : high-density
ad alto volume traduzione in inglese : high volume
ad assorbimento acustico traduzione in inglese : sound-absorption
adatomo traduzione in inglese : adatom
adattamento traduzione in inglese : adaptation
adattatore di microscopio, telescopio ecc. traduzione in inglese : adapter, adaptor
adduzione traduzione in inglese : heat transfer
aderenza traduzione in inglese : adhesion
adesione traduzione in inglese : adhesion
adesione capillare traduzione in inglese : capillary attraction
adiabatica trasformazione adiabatica traduzione in inglese : adiabatic transformation
adiabatica di rilascio traduzione in inglese : release adiabatic transformation
adiabatica reversibile traduzione in inglese : reversible adiabatic transformation
adiabaticità traduzione in inglese : adiabaticity
adiabatico traduzione in inglese : adiabatic
adiatermanità traduzione in inglese : adiathermancy
adiatermano traduzione in inglese : adiathermanous, adiathermic
adimensionale traduzione in inglese : dimensionless
aerodinamica traduzione in inglese : aerodynamics
aerodinamica dei fluidi ideali traduzione in inglese : ideal aerodynamics
aerodinamica supersonica traduzione in inglese : supersonic aerodynamics
aerodinamicità traduzione in inglese : streamlining
aerodinamicità traduzione in inglese : aerodynamic properties
aerodinamico traduzione in inglese : streamlined
aerodinamico traduzione in inglese : aerodynamic
aeroelasticità traduzione in inglese : aeroelasticity
aerofono fonogoniometro traduzione in inglese : sound locator
aeromeccanica traduzione in inglese : aeromechanics
aerometria traduzione in inglese : aerometry
aerometrico traduzione in inglese : aerometric
aerometro traduzione in inglese : aerometer
aeronautica generale traduzione in inglese : aeronautics
aeronautico traduzione in inglese : aeronautical
aeronomia traduzione in inglese : aeronomy
aerostatica traduzione in inglese : aerostatics
aerostatico traduzione in inglese : aerostatic
aerotecnica traduzione in inglese : aeronautics
aerotermochimica traduzione in inglese : aerothermochemistry
aerotermodinamica traduzione in inglese : aerothermodynamics
aerotermoelasticità traduzione in inglese : aerothermoelasticity
affievolimento traduzione in inglese : fading
affievolirsi traduzione in inglese : to fade
affumicato di lente traduzione in inglese : dark
affumicato di lente traduzione in inglese : smoked
afocale traduzione in inglese : afocal
agente traduzione in inglese : agent
aggregato traduzione in inglese : cluster
aggregazione traduzione in inglese : cluster
aggregazione traduzione in inglese : clustering
aggrovigliamento traduzione in inglese : tangling
aggrovigliare traduzione in inglese : to tangle
aggrovigliarsi traduzione in inglese : to tangle
aging traduzione in inglese : aging
agitazione traduzione in inglese : excitation
agitazione magnetica traduzione in inglese : magnetic excitation
agitazione termica traduzione in inglese : thermal excitation
albedo traduzione in inglese : albedo
albedo di Bond traduzione in inglese : Bond albedo
albedo geometrica traduzione in inglese : geometric albedo
algebra delle correnti traduzione in inglese : current algebra
algebra delle matrici di Pauli traduzione in inglese : Pauli matrices algebra
algebra di Heisenberg traduzione in inglese : Heisenberg algebra
algebra gamma di Dirac traduzione in inglese : Dirac gamma algebra
allargamento di righe spettrali traduzione in inglese : broadening
allargamento divergenza traduzione in inglese : divergence
allargamento del fascio traduzione in inglese : beam spread
allargamento di riga traduzione in inglese : line broadening
allargamento di riga inomogeneo traduzione in inglese : inhomogeneous line broadening
allargamento di riga omogeneo traduzione in inglese : homogeneous line broadening
allargamento di scambio di righe spettrali traduzione in inglese : exchange broadening
allargamento di una riga per collisione traduzione in inglese : collision line-broadening
allargamento Doppler di righe spettrali traduzione in inglese : Doppler broadening
allargamento in energia traduzione in inglese : energy spread
allargamento per la pressione di righe spettrali traduzione in inglese : pressure broadening
allineamento ottico traduzione in inglese : optical alignment, optical line up
allo stato fluido traduzione in inglese : in a fluid state
allo stato fuso traduzione in inglese : melted
allo stato gassoso traduzione in inglese : in a gaseous state, in gas phase
allo stato liquido traduzione in inglese : in a liquid state
allo stato solido traduzione in inglese : at solid state
allocromatico traduzione in inglese : allochromatic
allocromia traduzione in inglese : allochromy
allungamento di corpo elastico traduzione in inglese : elongation, expansion
allungamento centrifugo di molecola traduzione in inglese : centrifugal stretching
allungamento termico traduzione in inglese : linear expansivity
all'unisono traduzione in inglese : in unison
alone traduzione in inglese : halo
alone di 22° traduzione in inglese : halo of 22°
alone di 46° traduzione in inglese : halo of 46°
alone di Hevelius traduzione in inglese : Hevelian halo
aloni pleocroici traduzione in inglese : pleochroic halos, pleochroic haloes
alta densità traduzione in inglese : high density
alta frequenza HF traduzione in inglese : high frequency
alta pressione traduzione in inglese : high pressure
alta riflettenza traduzione in inglese : high reflectance
alta velocità traduzione in inglese : high speed
alternanza traduzione in inglese : alternation
altezza traduzione in inglese : pitch
altezza del pelo di un fluido traduzione in inglese : head
altezza traduzione in inglese : height
altezza cinetica traduzione in inglese : velocity head
altezza del suono traduzione in inglese : pitch
altezza dell'eco traduzione in inglese : echo height
altezza dinamica traduzione in inglese : dynamic height
altezza d'onda traduzione in inglese : wave height
altezza energetica traduzione in inglese : energy head
altezza netta traduzione in inglese : net head
altezza piezometrica traduzione in inglese : static head
altezza statica traduzione in inglese : static head
altezza totale traduzione in inglese : total head
alto traduzione in inglese : high
alto vuoto traduzione in inglese : high vacuum
alzo traduzione in inglese : sight unit
amagnetico traduzione in inglese : nonmagnetic
ambiente traduzione in inglese : environment
ambiplasma traduzione in inglese : ambiplasma
ambipolare traduzione in inglese : ambipolar
ammettenza traduzione in inglese : admittance
ammettenza acustica traduzione in inglese : acoustic admittance
ammettenza meccanica traduzione in inglese : mechanical admittance
amorfismo traduzione in inglese : amorphism
amorfo traduzione in inglese : amorphous
ampiezza di oscillazione traduzione in inglese : amplitude
ampiezza costante traduzione in inglese : constant amplitude
ampiezza dell'onda traduzione in inglese : wave amplitude
ampiezza di Born traduzione in inglese : Born amplitude
ampiezza di correlazione traduzione in inglese : correlation amplitude
ampiezza di deviazione traduzione in inglese : deviation amplitude
ampiezza di diffusione traduzione in inglese : scattering amplitude
ampiezza di impulso traduzione in inglese : pulse amplitude
ampiezza di oscillazione traduzione in inglese : amplitude of oscillation
ampiezza di picco traduzione in inglese : peak amplitude
ampiezza di risonanza traduzione in inglese : resonance amplitude
ampiezza di struttura traduzione in inglese : structure amplitude
ampiezza doppia traduzione in inglese : double amplitude
ampiezza in regime stazionario traduzione in inglese : stationary amplitude
ampiezza massima traduzione in inglese : peak amplitude
ampiezza naturale di linea traduzione in inglese : natural linewidth
ampiezza picco-picco traduzione in inglese : peak-to-peak amplitude
amplificante traduzione in inglese : amplifying
amplificare traduzione in inglese : to amplify
amplificato traduzione in inglese : amplified
amplificatore traduzione in inglese : amplifier
amplificatore traduzione in inglese : amplifying
amplificatore laser traduzione in inglese : laser amplifier
amplificatore Suhl traduzione in inglese : Suhl amplifier
amplificazione ottica parametrica traduzione in inglese : optical parametric amplification
anaglifo traduzione in inglese : anaglyph
analisi a diffrazione traduzione in inglese : diffraction analysis
analisi a diffrazione di neutroni traduzione in inglese : neutron diffraction analysis
analisi armonica traduzione in inglese : harmonic analysis
analisi calorimetrica differenziale traduzione in inglese : differential scanning calorimetry
analisi degli sforzi traduzione in inglese : stress analysis
analisi dei dati traduzione in inglese : data analysis
analisi del moto traduzione in inglese : analysis of motion
analisi del rumore traduzione in inglese : noise analysis
analisi del suono traduzione in inglese : sound analysis
analisi della modulazione traduzione in inglese : modulation analysis
analisi dell'ampiezza traduzione in inglese : amplitude analysis
analisi delle forme d'onda traduzione in inglese : waveform analysis
analisi delle sollecitazioni traduzione in inglese : stress analysis
analisi delle velocità traduzione in inglese : velocity analysis
analisi di Navier-Stokes mediata secondo Reynolds traduzione in inglese : Reynolds-averaged Navier-Stokes analysis
analisi di picco traduzione in inglese : peak analysis
analisi di sensitività traduzione in inglese : analysis of sensitivity
analisi di vibrazione traduzione in inglese : analysis of vibration
analisi diffrattiva traduzione in inglese : diffraction analysis
analisi diffrattiva di neutroni traduzione in inglese : neutron diffraction analysis
analisi dimensionale traduzione in inglese : dimensional analysis
analisi fotografica di onde sonore traduzione in inglese : sound-wave photography
analisi isotopica traduzione in inglese : isotopic analysis
analisi magnetica in spettrografia traduzione in inglese : magnetic scanning
analisi mediante raggi X traduzione in inglese : x-ray analysis
analisi ottica traduzione in inglese : optical analysis
analisi per diffrazione di elettroni traduzione in inglese : electron-diffraction analysis
analisi per galleggiamento traduzione in inglese : flotation analysis
analisi spettrale traduzione in inglese : spectral analysis
analisi spettrale traduzione in inglese : spectrum analysis
analisi spettrale delle emissioni traduzione in inglese : spectral analysis of emissions
analisi spettrofotometrica traduzione in inglese : spectrophotometric analysis
analisi spettrografica traduzione in inglese : spectrographic analysis
analisi spettrometrica traduzione in inglese : spectrometric analysis
analisi spettroscopica traduzione in inglese : spectroscopic analysis
analisi statistica traduzione in inglese : statistical analysis
analisi termica differenziale traduzione in inglese : differential thermal analysis
analisi viscosimetrica traduzione in inglese : viscometric analysis
analizzatore traduzione in inglese : analyzer
analizzatore a larghezza di banda costante traduzione in inglese : constant-bandwidth analyzer
analizzatore del suono traduzione in inglese : sound analyizer
analizzatore di armoniche traduzione in inglese : harmonic analyzer
analizzatore di forme d'onda traduzione in inglese : waveform analyzer
analizzatore di Fourier traduzione in inglese : Fourier analyzer
analizzatore di isotopi traduzione in inglese : isotope analyzer
analizzatore di massa traduzione in inglese : mass analyzer
analizzatore di onde traduzione in inglese : wave analyzer
analizzatore di vibrazioni traduzione in inglese : vibration analyzer
analizzatore differenziale traduzione in inglese : differential analyzer
analizzatore termogravimetrico traduzione in inglese : thermogravimetric analyzer
analogia traduzione in inglese : analogy
analogia a collina di sabbia traduzione in inglese : sand hill analogy
analogia a membrana traduzione in inglese : membrane analogy
analogia di Colburn traduzione in inglese : Colburn analogy
analogia elettrica traduzione in inglese : electrical analogy
analogia idraulica traduzione in inglese : hydraulic analogy
analogia idrostatica traduzione in inglese : hydrostatic analogy
analogico traduzione in inglese : analogue
analogie dinamiche traduzione in inglese : dynamic analogies
anamorfico traduzione in inglese : anamorphic
anamorfoscopio traduzione in inglese : anamorphoscope
anamorfosi traduzione in inglese : anamorphosis
anarmonicità traduzione in inglese : anharmonicity
anarmonico traduzione in inglese : anharmonic
anastigmatico traduzione in inglese : anastigmatic
anastigmatismo traduzione in inglese : anastigmatism
anecoico traduzione in inglese : anechoic
anelasticità traduzione in inglese : inelasticity, anelasticity
anelastico traduzione in inglese : inelastic, anelastic
anelli di Newton traduzione in inglese : Newton's rings
anello di diffrazione traduzione in inglese : diffraction ring
anello di Pacinotti traduzione in inglese : Pacinotti's ring
anello oculare traduzione in inglese : ocular ring
aneroide traduzione in inglese : aneroid
angolare traduzione in inglese : angular
angolo traduzione in inglese : angle
angolo caratteristico traduzione in inglese : characteristic angle
angolo critico traduzione in inglese : critical angle
angolo di apertura traduzione in inglese : aperture angle
angolo di apertura del fascio traduzione in inglese : aperture angle of the beam
angolo di Bragg traduzione in inglese : Bragg angle
angolo di Brewster traduzione in inglese : Brewster's angle
angolo di caduta traduzione in inglese : angle of fall
angolo di contatto traduzione in inglese : wetting angle
angolo di contatto traduzione in inglese : contact angle
angolo di convergenza traduzione in inglese : convergence angle, angle of convergence
angolo di deviazione traduzione in inglese : angle of deviation
angolo di deviazione minima traduzione in inglese : angle of minimum deviation
angolo di diffrazione traduzione in inglese : angle of diffraction
angolo di diffusione traduzione in inglese : scattering angle
angolo di divergenza traduzione in inglese : angle of divergence
angolo di emergenza traduzione in inglese : exit angle
angolo di fase traduzione in inglese : phase angle
angolo di impatto traduzione in inglese : angle of impact
angolo di incidenza traduzione in inglese : angle of incidence
angolo di inclinazione traduzione in inglese : tilt, tilt angle
angolo di Mach traduzione in inglese : Mach angle
angolo di orientazione traduzione in inglese : angle of orientation
angolo di osservazione traduzione in inglese : observation angle
angolo di parallasse traduzione in inglese : parallax angle
angolo di perdita traduzione in inglese : loss angle
angolo di polarizzazione traduzione in inglese : polarizing angle
angolo di precessione traduzione in inglese : precession angle
angolo di riflessione traduzione in inglese : angle of reflection
angolo di riflessione totale traduzione in inglese : angle of total reflection
angolo di rifrazione traduzione in inglese : angle of refraction
angolo di rifrazione traduzione in inglese : apical angle
angolo di ritardo traduzione in inglese : lag angle
angolo di scorrimento traduzione in inglese : helical angle
angolo di spruzzo traduzione in inglese : spray angle
angolo di torsione traduzione in inglese : angle of twist, angle of torsion
angolo di traiettoria traduzione in inglese : trajectory angle
angolo di visibilità traduzione in inglese : visibility angle
angolo di volo libero traduzione in inglese : free-flight angle
angolo limite traduzione in inglese : critical angle
angolo pantoscopico traduzione in inglese : pantoscopic angle
angolo radente traduzione in inglese : grazing angle
angolo visivo traduzione in inglese : angle of view
angolo visuale traduzione in inglese : visual angle
angolo visuale apparente traduzione in inglese : apparent visual angle
anione traduzione in inglese : anion
anisocrono traduzione in inglese : anisochronous
anisotropia traduzione in inglese : anisotropy
anisotropia cristallina traduzione in inglese : crystalline anisotropy
anisotropia diamagnetica traduzione in inglese : diamagnetic anisotropy
anisotropia dielettrica traduzione in inglese : dielectrical anisotropy
anisotropia elettrica traduzione in inglese : electrical anisotropy
anisotropia indotta traduzione in inglese : induced anisotropy
anisotropia magnetica traduzione in inglese : magnetic anisotropy
anisotropia ottica traduzione in inglese : optical anisotropy
anisotropo traduzione in inglese : anisotropic
anodico traduzione in inglese : anodic, anode
anodo traduzione in inglese : anode
anomalia di propagazione traduzione in inglese : propagation anomaly
anomalia di sparpagliamento traduzione in inglese : spreading anomaly
anomalia di trasmissione traduzione in inglese : transmission anomaly
anomalia ottica traduzione in inglese : optical anomaly
anomalia Schottky traduzione in inglese : Schottky anomaly
anomaloscopio traduzione in inglese : anomaloscope
antenna di radiotelescopio traduzione in inglese : antenna
antenna Cassegrain traduzione in inglese : Cassegrain antenna
antenna conformata traduzione in inglese : conformal antenna
antenna criogenica traduzione in inglese : cryogenic antenna
antenna mobile traduzione in inglese : mobile antenna
antenna parabolica traduzione in inglese : parabolic antenna
antiabbagliante traduzione in inglese : antidazzle
antiacustico traduzione in inglese : antiacoustic
anticatodo traduzione in inglese : anticathode
anticipo di fase traduzione in inglese : lead angle
anticommutatore traduzione in inglese : anticommutator
anticommutazione traduzione in inglese : anticommutation
antiferromagnetico traduzione in inglese : antiferromagnetic
antiferromagnetismo traduzione in inglese : antiferromagnetism
antifrizione traduzione in inglese : antifriction
antigravità traduzione in inglese : antigravity
antilineare traduzione in inglese : antilinear
antimateria traduzione in inglese : antimatter
antinodo ventre traduzione in inglese : antinode
antiparallasse traduzione in inglese : antiparallax
antiriflesso traduzione in inglese : anti-glare, reflection-free, coated
antiriflettente traduzione in inglese : anti-glare, reflection-free, coated
antirisonante traduzione in inglese : antiresonant
antirisonanza traduzione in inglese : antiresonance
antirumore traduzione in inglese : antinoise, noise-abating
antisimmetria traduzione in inglese : antisymmetry
antisimmetrico traduzione in inglese : antisymmetric
antiunitario traduzione in inglese : antiunitary
antivibrazione traduzione in inglese : antivibration
aperiodicità traduzione in inglese : aperiodicity
aperiodico traduzione in inglese : aperiodic
apertometro traduzione in inglese : apertometer
apertura di obiettivo di telescopio traduzione in inglese : aperture
apertura diaframma traduzione in inglese : stop
apertura angolare traduzione in inglese : angular aperture
apertura del fascio traduzione in inglese : beam width
apertura di campo traduzione in inglese : field stop
apertura effettiva traduzione in inglese : effective aperture
apertura fotometrica traduzione in inglese : photometric aperture
apertura numerica traduzione in inglese : numerical aperture
apertura relativa traduzione in inglese : relative aperture
aplanatico traduzione in inglese : aplanatic
aplanatismo traduzione in inglese : aplanatism
apocromatico traduzione in inglese : apochromatic
apocromatismo traduzione in inglese : apochromatism
apodizzazione traduzione in inglese : apodization
apparato traduzione in inglese : apparatus, set-up
apparato a fascio molecolare traduzione in inglese : molecular-beam apparatus
apparecchiatura a raggi infrarossi traduzione in inglese : infrared apparatus
apparecchio di Hope traduzione in inglese : Hope's apparatus
apparecchio di Ingen-Hausz traduzione in inglese : Ingen-Hausz apparatus
apparecchio di proiezione traduzione in inglese : optical projection system
apparecchio di puntamento alzo traduzione in inglese : sight unit
apparecchio fotografico di Boys traduzione in inglese : Boys camera
apparecchio per analisi spettrale traduzione in inglese : spectral analysis apparatus
apparecchio per ecoscansione traduzione in inglese : sonoscan
apparecchio per episcopia episcopio traduzione in inglese : opaque projector
applicazione di una forza traduzione in inglese : application of a force
apporto termico traduzione in inglese : heat gain
approssimazione acustica traduzione in inglese : acoustic approximation
approssimazione adiabatica traduzione in inglese : adiabatic approximation
approssimazione asintotica traduzione in inglese : asymptotic approximation
approssimazione classica traduzione in inglese : classical approximation
approssimazione degli elettroni liberi traduzione in inglese : free-electron theory of metals
approssimazione del legame forte traduzione in inglese : tight-binding approximation
approssimazione dell`iconale traduzione in inglese : iconal approximation
approssimazione di Born-Oppenheimer traduzione in inglese : Born-Oppenheimer approximation
approssimazione di Boussinesq traduzione in inglese : Boussinesq approximation
approssimazione di campo centrale traduzione in inglese : central field approximation
approssimazione di dipolo traduzione in inglese : dipole approximation
approssimazione di elettroni liberi traduzione in inglese : free-electron approximation
approssimazione di elettroni liberi traduzione in inglese : non-interacting electron approximation
approssimazione di gas ideale traduzione in inglese : ideal gas approximation
approssimazione di Hartree-Fock traduzione in inglese : Hartree-Fock approximation
approssimazione di stato stazionario traduzione in inglese : steady-state approximation
approssimazione impulsiva traduzione in inglese : pulse approximation
approssimazione non relativistica traduzione in inglese : non-relativistic approximation
approssimazione semiclassica traduzione in inglese : semiclassical approximation
approssimazione WKB traduzione in inglese : Wentzel-Kramers-Brillouin approximation
approssimazioni di Chapman-Enskog traduzione in inglese : Chapman-Enskog approximations
archi di Parry traduzione in inglese : Parry arcs
arco al plasma di saldatura traduzione in inglese : plasma arc
arco circumorizzontale traduzione in inglese : circumhorizontal arc
arco circumzenitale traduzione in inglese : circumzenithal arc
arco voltaico traduzione in inglese : voltaic arc
area di assorbimento equivalente traduzione in inglese : equivalent absorption area
area di coerenza traduzione in inglese : coherence area
area efficace traduzione in inglese : effective area
areolare traduzione in inglese : areal
aria compressa traduzione in inglese : compressed air
aria rarefatta traduzione in inglese : rarefied air
armonia traduzione in inglese : harmony
armonica traduzione in inglese : harmonic
armonica dispari traduzione in inglese : odd harmonic
armonica fondamentale traduzione in inglese : fundamental harmonic
armonica ottica traduzione in inglese : optical harmonic
armonica pari traduzione in inglese : even harmonic
armonica principale traduzione in inglese : principal harmonics
armonica superiore traduzione in inglese : overtone
armonico traduzione in inglese : harmonic
ascensione capillare traduzione in inglese : capillary rise
ascensore di Einstein traduzione in inglese : Einstein elevator
asimmetria traduzione in inglese : asymmetry
asimmetrico traduzione in inglese : asymmetric
asincronismo traduzione in inglese : asynchronism
asincrono traduzione in inglese : asynchronous
asintoticamente piatto traduzione in inglese : asymptotically flat
asintoticamente semplice traduzione in inglese : asymptotically simple
asintotico traduzione in inglese : asymptotic
asse traduzione in inglese : axis
asse baricentrico traduzione in inglese : axis through the centre of gravity
asse centrale di Poinsot traduzione in inglese : Poinsot's central axis
asse del dipolo traduzione in inglese : dipole axis
asse della fibra traduzione in inglese : fibre axis
asse della simmetria acustica traduzione in inglese : axis of acoustic symmetry
asse dello specchio traduzione in inglese : mirror axis
asse di collimazione traduzione in inglese : collimation axis
asse di declinazione traduzione in inglese : declination axis
asse di inerzia traduzione in inglese : axis of inertia
asse di istantanea rotazione traduzione in inglese : instantaneous axis
asse di oscillazione traduzione in inglese : axis of oscillation
asse di polarizzazione traduzione in inglese : polarization axis
asse di propagazione traduzione in inglese : propagation axis
asse di ribaltamento traduzione in inglese : topple axis
asse di rivoluzione traduzione in inglese : axis of revolution
asse di rollio traduzione in inglese : roll axis
asse di rotazione traduzione in inglese : axis of rotation, rotation axis
asse di simmetria traduzione in inglese : axis of symmetry, symmetry axis
asse di torsione traduzione in inglese : axis of torsion
asse elastico traduzione in inglese : elastic axis
asse elettrico traduzione in inglese : electrical axis
asse focale traduzione in inglese : focal axis
asse giroscopico traduzione in inglese : spin axis
asse libero traduzione in inglese : axis of freedom
asse magnetico traduzione in inglese : magnetic axis
asse neutro traduzione in inglese : neutral axis
asse ottico traduzione in inglese : optical axis, optic axis
asse ottico normale traduzione in inglese : optic normal
asse ottico primario traduzione in inglese : primary optic axis
asse ottico secondario traduzione in inglese : secondary optic axis
asse permanente traduzione in inglese : permanent axis
asse polare traduzione in inglese : polar axis
asse principale traduzione in inglese : principal axis
asse principale di rotazione traduzione in inglese : principal rotation axis
asse veloce traduzione in inglese : fast axis
assenza di gravità traduzione in inglese : zero gravity
assenza di peso traduzione in inglese : weightlessness
assetto longitudinale traduzione in inglese : pitch attitude
assisimmetrizzazione traduzione in inglese : axisymmetrization
assorbente acustico traduzione in inglese : acoustic absorbent
assorbimento traduzione in inglese : absorption
assorbimento traduzione in inglese : absorption
assorbimento acustico traduzione in inglese : sound absorption, acoustic absorption
assorbimento Compton traduzione in inglese : Compton absorption
assorbimento da polvere traduzione in inglese : dust extinction
assorbimento del suono traduzione in inglese : sound absorption
assorbimento della luce traduzione in inglese : light absorption
assorbimento delle onde traduzione in inglese : wave absorption
assorbimento dell'infarosso traduzione in inglese : infrared absorption
assorbimento dell'ultravioletto traduzione in inglese : ultraviolet absorption
assorbimento di calore traduzione in inglese : absorption of heat
assorbimento di energia traduzione in inglese : energy absorption
assorbimento di microonde traduzione in inglese : microwave absorption
assorbimento di neutroni traduzione in inglese : neutron absorption
assorbimento di ozono traduzione in inglese : ozone absorption
assorbimento di risonanza traduzione in inglese : resonance absorption
assorbimento fotoelettrico traduzione in inglese : photoelectric absorption
assorbimento ottico traduzione in inglese : optical absorption
assorbimento saturabile traduzione in inglese : saturable absorption
assorbimento selettivo traduzione in inglese : selective absorption
assorbimento senza deviazione traduzione in inglese : nondeviated absorption
assorbimento sonoro traduzione in inglese : sound absorption
assorbimento spettrale traduzione in inglese : spectral absorption
assorbire traduzione in inglese : to absorb
assorbire il suono traduzione in inglese : to absorb sound
assorbire la luce traduzione in inglese : to absorb light
assorbitore dell'ultravioletto traduzione in inglese : ultraviolet absorber
astatico traduzione in inglese : astatic
astigmatico traduzione in inglese : astigmatic
astigmatismo traduzione in inglese : astigmatism
astigmatismo radiale traduzione in inglese : radial astigmatism
astigmatizzatore traduzione in inglese : astigmatizer
astigmometro oftalmometro traduzione in inglese : ophthalmometer
atmolisi traduzione in inglese : atmolysis
atmosfera traduzione in inglese : atmosphere
atmosfera assoluta traduzione in inglese : absolute atmosphere
atmosfera di Cottrell traduzione in inglese : Cottrell atmosphere
atmosfera relativa traduzione in inglese : relative atmosphere
atmosfera standard traduzione in inglese : standard atmosphere
atmosferico traduzione in inglese : atmospheric, atmosperical
atomico traduzione in inglese : atomic
atomo traduzione in inglese : atom
atomo accettore traduzione in inglese : acceptor atom
atomo da rinculo primario traduzione in inglese : primary knocked-on atom
atomo di Bohr traduzione in inglese : Bohr atom
atomo di Bohr-Sommerfeld traduzione in inglese : Bohr-Sommerfeld atom
atomo di elio traduzione in inglese : helium atom
atomo di idrogeno traduzione in inglese : hydrogen atom
atomo di Rutherford traduzione in inglese : Rutherford atom
atomo di Sommerfeld traduzione in inglese : Sommerfeld atom
atomo di Thompson traduzione in inglese : Thompson atom
atomo eccitato traduzione in inglese : excited atom
atomo idrogenoide traduzione in inglese : hydrogenic atom
atomo instabile traduzione in inglese : unstable atom
atomo interstiziale traduzione in inglese : interstitial atom
atomo legato traduzione in inglese : bound atom
atomo leggero traduzione in inglese : low-Z atom
atomo metastabile traduzione in inglese : metastable atom
atomo stabile traduzione in inglese : stable atom
attenuare il rumore traduzione in inglese : to deaden
attenuare traduzione in inglese : to attenuate
attenuarsi di rumore traduzione in inglese : to weaken
attenuatore di fascio traduzione in inglese : beam attenuator
attenuatore di intensità luminosa a disco rotante traduzione in inglese : episcotister
attenuazione traduzione in inglese : attenuation
attenuazione acustica traduzione in inglese : sound reduction index
attenuazione costante traduzione in inglese : constant attenuation
attenuazione d'eco traduzione in inglese : echo attenuation
attenuazione degli acuti traduzione in inglese : treble attenuation
attenuazione del rumore traduzione in inglese : noise reduction
attenuazione del suono traduzione in inglese : sound attenuation
attenuazione della luce traduzione in inglese : light attenuation
attenuazione della radiazione traduzione in inglese : radiation attenuation
attenuazione dell'interferenza traduzione in inglese : interference attenuation
attenuazione di armonica traduzione in inglese : harmonic attenuation
attenuazione di diafonia attenuazione diafonica traduzione in inglese : cross-talk attenuation
attenuazione di diffrazione traduzione in inglese : diffraction attenuation
attenuazione geometrica traduzione in inglese : geometrical attenuation
attenuazione lineare traduzione in inglese : linear attenuation
attenuazione nello spazio traduzione in inglese : attenuation with distance
attenuazione neutronica traduzione in inglese : neutron attenuation
attenuazione per assorbimento traduzione in inglese : absorption loss
attinico traduzione in inglese : actinic
attinologia traduzione in inglese : actinology
attinometria traduzione in inglese : actinometry
attinometrico traduzione in inglese : actinometric
attivare traduzione in inglese : to activate
attivato traduzione in inglese : activated
attivato dalla luce traduzione in inglese : light-activated
attivatore traduzione in inglese : activator
attivazione traduzione in inglese : activation
attivazione dello strato limite traduzione in inglese : boundary-layer activation
attivazione termica traduzione in inglese : thermal activation
attività ottica traduzione in inglese : optical activity
attrattivo traduzione in inglese : attractive
attrattore traduzione in inglese : attractor
attrattore a punto fisso traduzione in inglese : fixed-point attractor
attrattore di Lorenz traduzione in inglese : Lorenz attractor
attrattore strano traduzione in inglese : strange attractor
attrazione traduzione in inglese : attraction
attrazione capillare traduzione in inglese : capillary attraction
attrazione elettrostatica traduzione in inglese : electrostatic attraction
attrazione gravitazionale traduzione in inglese : gravitation, gravitational pull
attrazione lunare traduzione in inglese : lunar attraction
attrazione magnetica traduzione in inglese : magnetic attraction
attrazione molecolare traduzione in inglese : molecular attraction
attrazione newtoniana traduzione in inglese : Newtonian attraction
attrazione reciproca traduzione in inglese : mutual attraction
attrazione terrestre traduzione in inglese : Earth's attraction
attrito traduzione in inglese : friction
attrito aerodinamico traduzione in inglese : aerodynamic friction
attrito cinetico traduzione in inglese : kinetic friction
attrito coulombiano traduzione in inglese : Coulomb friction
attrito dell'aria traduzione in inglese : air friction
attrito dinamico traduzione in inglese : dynamical friction
attrito fluido traduzione in inglese : fluid friction
attrito idraulico traduzione in inglese : hydraulic friction
attrito interno traduzione in inglese : internal friction
attrito laminare traduzione in inglese : laminar friction
attrito limite traduzione in inglese : boundary friction
attrito misto traduzione in inglese : mixed friction
attrito radente attrito per strisciamento traduzione in inglese : sliding friction
attrito secco traduzione in inglese : dry friction
attrito statico attrito al primo distacco traduzione in inglese : static friction
attrito stick-slip traduzione in inglese : stick-slip friction
attrito superficiale traduzione in inglese : wall friction
attrito turbolento traduzione in inglese : turbulent friction
attrito viscoso traduzione in inglese : viscous friction
attrito volvente traduzione in inglese : rolling friction
attutimento traduzione in inglese : deadening
attutire traduzione in inglese : to deaden
audio traduzione in inglese : audio, sound
audiofrequenza traduzione in inglese : audio-frequency
audiofrequenze elevate acuti traduzione in inglese : treble
audiogramma traduzione in inglese : audiogram
audiogramma tonale traduzione in inglese : tone audiogram
audiologia traduzione in inglese : audiology
audiometria traduzione in inglese : audiometry
audiometria di Békésy traduzione in inglese : Békésy audiometry
audiometria vocale traduzione in inglese : vocal audiometry
audiometrico traduzione in inglese : audiometric
audiometro traduzione in inglese : audiometer
audiosegnale segnale audio traduzione in inglese : audio signal
aumento dell`entropia traduzione in inglese : entropy increase
aumento della velocità traduzione in inglese : increase of velocity
aumento dell'energia libera standard traduzione in inglese : standard free-energy increase
aumento di pressione traduzione in inglese : pressure increase
aumento di temperatura traduzione in inglese : temperature rise
autoassorbimento traduzione in inglese : self-absorption
autocarica traduzione in inglese : self-charge
autocollimatore traduzione in inglese : autocollimator
autocollimazione traduzione in inglese : autocollimation
autodiffusione traduzione in inglese : self-diffusion
autoemissione traduzione in inglese : auto-emission
autoenergia traduzione in inglese : eigenenergy
autofocalizzante traduzione in inglese : autofocus
autofunzione traduzione in inglese : eigen-function
autofunzione antisimmetrica traduzione in inglese : antisymmetric eigen-function
autofunzione simmetrica traduzione in inglese : symmetric eigen-function
autoinduttanza traduzione in inglese : self-inductance
autoionizzazione traduzione in inglese : self-ionization
autooscillante traduzione in inglese : self-oscillating
autooscillazione traduzione in inglese : self-oscillation
autorotazione traduzione in inglese : autorotation
autospinore traduzione in inglese : eigen-spinor
autostato traduzione in inglese : eigenstate
autostereogramma traduzione in inglese : autosterogram
autovalore traduzione in inglese : eigenvalue
autovalore degenere traduzione in inglese : degenerate eigenvalue
autovalori del momento angolare traduzione in inglese : eigenvalues of angular momentum
autovalori dell'energia traduzione in inglese : energy eigenvalues
auxometro traduzione in inglese : auxometer
avvezione caotica traduzione in inglese : chaotic advection
avvitamento piatto moto di proiettile traduzione in inglese : flat spin
axonometro traduzione in inglese : axometer
azione traduzione in inglese : action
azione capillare traduzione in inglese : capillary action
azione contraria traduzione in inglese : reaction
azione minima traduzione in inglese : minimum action
azzurraggio di lenti traduzione in inglese : bluing, blueing
azzurramento di lenti traduzione in inglese : bluing, blueing
azzurro traduzione in inglese : blue
baffle traduzione in inglese : baffle
bagliore anodico traduzione in inglese : anode glow
bagliore catodico traduzione in inglese : cathode glow
bagliore negativo traduzione in inglese : negative glow
bagnare traduzione in inglese : to wet
bagno termostatico traduzione in inglese : temperature bath
balistica traduzione in inglese : ballistics
balistica di penetrazione traduzione in inglese : penetration ballistics
balistica di rientro traduzione in inglese : entry ballistics
balistica esterna traduzione in inglese : exterior ballistics
balistica interna traduzione in inglese : interior ballistics
balistica spaziale traduzione in inglese : astroballistics
banco fotometrico traduzione in inglese : photometer bench
banco ottico traduzione in inglese : optical bench
banda traduzione in inglese : band
banda da impurezza traduzione in inglese : impurity band
banda dello spettro traduzione in inglese : spectral band
banda di armoniche superiori overtone traduzione in inglese : overtone band
banda di assorbimento traduzione in inglese : absorption band
banda di audiofrequenza traduzione in inglese : audio-frequency range
banda di conduzione traduzione in inglese : conduction band
banda di conduzione degenere traduzione in inglese : degenerate conduction band
banda di emissione traduzione in inglese : emission band
banda di energia traduzione in inglese : energy band
banda di frequenza audio traduzione in inglese : audio-frequency range
banda di frequenze vocali traduzione in inglese : vocal-frequency range
banda di Lyman traduzione in inglese : Lyman band
banda di ottava traduzione in inglese : octave frequency band
banda di valenza traduzione in inglese : valence band
banda di Werner traduzione in inglese : Werner band
banda di zero traduzione in inglese : zero branch
banda F traduzione in inglese : F band
banda interamente occupata traduzione in inglese : filled band
banda K traduzione in inglese : K band
banda permessa traduzione in inglese : allowed band
banda proibita traduzione in inglese : energy gap
banda proibita traduzione in inglese : forbidden band
banda proporzionale traduzione in inglese : proportional band
banda spettrale traduzione in inglese : spectral band
banda U traduzione in inglese : U band
banda V traduzione in inglese : V band
banda vibrorotazionale armonica traduzione in inglese : harmonic vibration-rotation band
bande di Edser e Butler traduzione in inglese : Edser and Butler's bands
bande di Fulcher traduzione in inglese : Fulcher bands
bande di interferenza pattern di interferenza traduzione in inglese : interference pattern
bande di Talbot traduzione in inglese : Talbot's bands
bande energetiche permesse traduzione in inglese : allowed energy bands
bang sonico traduzione in inglese : sonic bang, sonic boom
bang sonico a pressione minima traduzione in inglese : minimum-shock boom
bang sonico a scalino traduzione in inglese : flat-top boom
barbaglio traduzione in inglese : glint
baricentrico traduzione in inglese : barycentric
baricentro traduzione in inglese : centre of gravity, centre of mass, centroid
baroscopio traduzione in inglese : baroscope
barostato traduzione in inglese : barostat
barra di Forbes traduzione in inglese : Forbes bar
barriera centrifuga traduzione in inglese : centrifugal barrier
barriera coulombiana traduzione in inglese : Coulomb barrier
barriera del suono traduzione in inglese : sound barrier
barriera di potenziale traduzione in inglese : potential barrier
barriera di potenziale elettrostatico traduzione in inglese : Coulomb barrier
bassa densità traduzione in inglese : low density
bassa energia traduzione in inglese : low energy
bassa fluidità traduzione in inglese : low fluidity
bassa pressione traduzione in inglese : low pressure
bassa riflettenza traduzione in inglese : low reflectance
bassa velocità traduzione in inglese : low velocity
bassi traduzione in inglese : bass
basso traduzione in inglese : low
basso vuoto traduzione in inglese : low vacuum
batteria a fotogiunzione traduzione in inglese : photojunction battery
batteria a giunzione traduzione in inglese : junction battery
battimento traduzione in inglese : beat
bersaglio traduzione in inglese : target
bersaglio fisso traduzione in inglese : fixed target
biaurale traduzione in inglese : binaural
biauricolare traduzione in inglese : binaural
bicromatico traduzione in inglese : dichromatic
bifasico traduzione in inglese : two-phase
bifocale traduzione in inglese : bifocal
bilancia strumento di misura traduzione in inglese : balance
bilancia a bracci uguali traduzione in inglese : equal-arm balance
bilancia aerodinamica traduzione in inglese : aerodynamic balance
bilancia Cotton traduzione in inglese : Cotton balance
bilancia di Cavendish traduzione in inglese : Cavendish balance
bilancia di Coulomb traduzione in inglese : Coulomb balance
bilancia di Curie traduzione in inglese : Curie balance
bilancia di Joule traduzione in inglese : Kapitza balance
bilancia di torsione traduzione in inglese : torsion balance, balance of torsion
bilancia di torsione di Cavendish traduzione in inglese : Cavendish balance
bilancia di torsione di Eötvös traduzione in inglese : Eotvos torsion balance
bilancia di Westphal traduzione in inglese : Westphal balance
bilancia idrostatica traduzione in inglese : hydrostatic balance
bilancia magnetica traduzione in inglese : magnetic balance
bilancia magnetica di Cotton traduzione in inglese : Cotton balance
bilancia magnetica di Sucksmith traduzione in inglese : Sucksmith ring balance
bilanciamento equilibrio traduzione in inglese : balance
bilanciamento il bilanciare traduzione in inglese : balancing
bilancio energetico traduzione in inglese : energy balance
bilancio termico equilibrio traduzione in inglese : heat balance
bilancio termico progetto traduzione in inglese : heat budget
binocolo traduzione in inglese : binoculars
binocolo a prismi traduzione in inglese : prism binoculars
binocolo a raggi infrarossi traduzione in inglese : infrared binoculars
binocolo per visione notturna traduzione in inglese : night-vision binoculars
binocolo prismatico traduzione in inglese : prismatic binoculars
binoculare traduzione in inglese : binocular
bioculare traduzione in inglese : binocular
biofotometro traduzione in inglese : biophotometer
bioultrasonica traduzione in inglese : bioultrasonics
bipendolo traduzione in inglese : double pendulum
bipolare traduzione in inglese : bipolar
biprisma traduzione in inglese : biprism
biprisma di Fresnel traduzione in inglese : Fresnel biprism
biquarzo traduzione in inglese : biquartz
birifrangente traduzione in inglese : birefringent
birifrangenza traduzione in inglese : birefringence
birifrangenza allogirica traduzione in inglese : allogyric birefringence
birifrangenza circolare traduzione in inglese : circular birefringence
birifrangenza di Faraday traduzione in inglese : Faraday birefringence
birifrangenza dovuta al fattore di forma traduzione in inglese : form birefringence
birifrangenza lineare traduzione in inglese : linear birefringence
birifrangenza magnetica traduzione in inglese : magnetic double refraction
birifrangenza meccanica traduzione in inglese : mechanical birefringence
birifrangenza positiva traduzione in inglese : positive birefringence
bistabilità traduzione in inglese : bistability
bistabilità ottica traduzione in inglese : optical bistability
bitonale traduzione in inglese : bitonal
bitonalità traduzione in inglese : bitonality
bivariante traduzione in inglese : bivariant
bivarianza traduzione in inglese : bivariance
bloccaggio in un tubo verticale traduzione in inglese : liquid holdup
bloccaggio sonico traduzione in inglese : choking
bobina criogenica traduzione in inglese : cryogenic coil
bobina di Helmholtz traduzione in inglese : Helmholtz coil
bolla di vapore traduzione in inglese : vapour lock
bolla gassosa traduzione in inglese : gas bubble
bolla magnetica traduzione in inglese : magnetic bubble
bolometrico traduzione in inglese : bolometric
bolometro traduzione in inglese : bolometer
bombardamento traduzione in inglese : bombardment
bombardamento catodico traduzione in inglese : cathodic bombardment
bombardamento elettronico traduzione in inglese : electron bombardment
bombardamento ionico traduzione in inglese : ion bombardment, ionic bombardment
bordo del fascio traduzione in inglese : beam edge
bosone traduzione in inglese : boson
bosone di gauge traduzione in inglese : gauge boson
bosoni di Goldstone traduzione in inglese : Goldstone bosons
bottiglia di Leida traduzione in inglese : Leyden jar
bottiglia magnetica configurazione di campo magnetico traduzione in inglese : magnetic bottle, magnetic trap
braccio di leva, forza traduzione in inglese : arm
braccio di leva, forza traduzione in inglese : lever arm
braccio di bilancia traduzione in inglese : beam
braccio di bilancia traduzione in inglese : balance beam
braccio raddrizzante traduzione in inglese : righting lever
brachistocrona curva traduzione in inglese : brachistochrone
branca acustica traduzione in inglese : acoustic branch
branca ottica traduzione in inglese : optical branch
bremsstrahlung radiazione di frenamento traduzione in inglese : bremsstrahlung
bremsstrahlung esterna traduzione in inglese : outer bremsstrahlung
bremsstrahlung gravitazionale traduzione in inglese : gravitational bremsstrahlung
bremsstrahlung termica traduzione in inglese : thermal bremsstrahlung
brillante traduzione in inglese : glossy
brillantezza traduzione in inglese : gloss
brillanza traduzione in inglese : brightness
brillio traduzione in inglese : glitter
buca traduzione in inglese : hole
buca di Fermi traduzione in inglese : Fermi hole
buca di potenziale traduzione in inglese : potential well
buca magnetica traduzione in inglese : magnetic well
buca quadrata traduzione in inglese : square well
buco traduzione in inglese : hole
buon conduttore traduzione in inglese : good conductor
buon isolante traduzione in inglese : good insulator
by-pass traduzione in inglese : bypass
caduta con attrito traduzione in inglese : fall with friction
caduta dei corpi traduzione in inglese : fall of bodies
caduta dei gravi traduzione in inglese : fall of bodies
caduta di proiettile traduzione in inglese : bullet drop
caduta di temperatura traduzione in inglese : temperature drop
caduta libera traduzione in inglese : free fall
calamita traduzione in inglese : magnet
calcolo dimensionale traduzione in inglese : dimensional analysis
caldo traduzione in inglese : hot
calefazione traduzione in inglese : calefaction
caleidoscopico traduzione in inglese : kaleidoscopic
caleidoscopio traduzione in inglese : kaleidoscope
calore traduzione in inglese : heat
calore accumulato traduzione in inglese : accumulated heat
calore ad alta temperatura traduzione in inglese : high heat
calore assorbito traduzione in inglese : absorbed heat
calore bianco traduzione in inglese : white heat
calore ceduto traduzione in inglese : released heat
calore da attrito traduzione in inglese : frictional heat
calore di ablazione traduzione in inglese : heat of ablation
calore di adsorbimento traduzione in inglese : heat of adsorption
calore di aggregazione traduzione in inglese : heat of aggregation
calore di bagnamento traduzione in inglese : heat of wetting
calore di compressione traduzione in inglese : heat of compression
calore di convezione traduzione in inglese : convective heat
calore di evaporazione traduzione in inglese : heat of evaporation
calore di formazione standard traduzione in inglese : standard heat of formation
calore di fusione traduzione in inglese : heat of fusion
calore di fusione traduzione in inglese : melting heat
calore di fusione traduzione in inglese : heat of melting
calore di miscelazione traduzione in inglese : heat of mixing
calore di raffreddamento traduzione in inglese : heat of cooling
calore di solidificazione traduzione in inglese : heat of solidification
calore di sublimazione traduzione in inglese : sublimation heat
calore di surriscaldamento traduzione in inglese : superheat
calore di Thomson traduzione in inglese : Thomson heat
calore di trasformazione traduzione in inglese : heat of transformation
calore di wetting traduzione in inglese : heat of wetting
calore differenziale di soluzione traduzione in inglese : differential heat of solution
calore diffuso traduzione in inglese : diffused heat
calore disponibile traduzione in inglese : available heat
calore latente traduzione in inglese : latent heat
calore latente di cristallizzazione traduzione in inglese : heat of crystallization
calore latente di evaporazione traduzione in inglese : latent heat of evaporation
calore latente di fusione traduzione in inglese : latent heat of fusion
calore latente di sublimazione traduzione in inglese : latent heat of sublimation
calore latente di vaporizzazione traduzione in inglese : latent heat of vaporization
calore massico traduzione in inglese : mass heat
calore prodotto da fenomeni radioattivi traduzione in inglese : radioactive heat
calore prodotto dalla combustione traduzione in inglese : heat of combustion
calore radiante traduzione in inglese : radiant heat
calore riflesso traduzione in inglese : reflected heat
calore rosso traduzione in inglese : red heat
calore secco traduzione in inglese : dry heat
calore sensibile traduzione in inglese : sensible heat
calore specifico traduzione in inglese : specific heat
calore specifico a pressione costante traduzione in inglese : specific heat at constant pressure
calore specifico a volume costante traduzione in inglese : specific heat at constant volume
calore specifico di Debye traduzione in inglese : Debye specific heat
calore specifico elettronico traduzione in inglese : electronic specific heat
calore specifico medio traduzione in inglese : mean specific heat
calore totale traduzione in inglese : total heat
calore trasmesso traduzione in inglese : transmitted heat
calore umido traduzione in inglese : wet heat
calore utile traduzione in inglese : useful heat
calorescenza traduzione in inglese : calorescence
calorico traduzione in inglese : caloric
calorifico traduzione in inglese : calorific
calutrone traduzione in inglese : calutron
cambiamento di fase traduzione in inglese : phase shift
cambiamento di fase attivo traduzione in inglese : phase change
cambiamento di modo traduzione in inglese : mode shift
cambiamento di stato traduzione in inglese : change of state
cambiamento di stato adiabatico traduzione in inglese : adiabatic change of state
cambiamento di stato reversibile traduzione in inglese : reversible phase change
cambiamento di temperatura traduzione in inglese : change in temperature
cambiamento di tono traduzione in inglese : change in tone
cambiamento fisico traduzione in inglese : physical change
camera a bolle traduzione in inglese : bubble chamber
camera a diffrazione di elettroni traduzione in inglese : electron diffraction camera
camera a nastro elettrostatico traduzione in inglese : electrostatic tape camera
camera a nebbia traduzione in inglese : cloud chamber
camera a vuoto traduzione in inglese : vacuum chamber
camera anecoica traduzione in inglese : anechoic chamber, anechoic room, dead room
camera Baker-Nunn traduzione in inglese : Baker-Nunn camera
camera balistica traduzione in inglese : ballistic chamber
camera barometrica traduzione in inglese : barometric chamber
camera chiara traduzione in inglese : camera lucida
camera d'eco traduzione in inglese : echo chamber
camera di decompressione traduzione in inglese : decompression chamber
camera di prova traduzione in inglese : test chamber
camera di risonanza traduzione in inglese : resonance chamber
camera di rotazione traduzione in inglese : rotation camera
camera di Wilson traduzione in inglese : Wilson chamber
camera ecoica traduzione in inglese : echo chamber
camera insonorizzata traduzione in inglese : soundproof room
camera oscura traduzione in inglese : camera obscura
camera riverberante traduzione in inglese : reverberation chamber
camera Schmidt traduzione in inglese : Schmidt camera
camera semianecoica traduzione in inglese : semianechoic room
camera sonora traduzione in inglese : sound room
cammino traduzione in inglese : path
cammino del fascio luminoso traduzione in inglese : path of the light beam
cammino del raggio traduzione in inglese : ray path
cammino libero medio traduzione in inglese : mean free path
cammino libero medio di diffusione traduzione in inglese : scattering mean free path
cammino ottico traduzione in inglese : optical path
cammino reversibile traduzione in inglese : reversible path
campagna di esperimenti traduzione in inglese : experiment campaign
campi di Dirac traduzione in inglese : Dirac fields
campione assoluto traduzione in inglese : absolute standard
campione atomico traduzione in inglese : atomic standard
campione di frequenza a cella gassosa traduzione in inglese : gas-cell frequency standard
campione di frequenza a fascio atomico traduzione in inglese : atomic-beam frequency standard
campione di frequenza a vapore di rubidio traduzione in inglese : rubidium-vapour frequency standard
campione di misura traduzione in inglese : standard, standard measure
campione primario traduzione in inglese : primary standard
campione secondario traduzione in inglese : secondary standard
campione Waidner-Burgess traduzione in inglese : Waidner-Burgess standard
campioni di lunghezza d'onda traduzione in inglese : wavelength standards
campo di forze traduzione in inglese : field
campo distanza, intervallo traduzione in inglese : range
campo porzione celeste inquadrata dall'obiettivo traduzione in inglese : field, field of view
campo acustico traduzione in inglese : acoustic field
campo centrale traduzione in inglese : central field
campo con taglio traduzione in inglese : shearing field
campo congelato traduzione in inglese : frozen-in field
campo costante traduzione in inglese : constant field
campo cristallino traduzione in inglese : crystal field
campo critico traduzione in inglese : critical field
campo di attrazione traduzione in inglese : attractive field
campo di corrente traduzione in inglese : current density field
campo di deflessione traduzione in inglese : deflection field
campo di depolarizzazione traduzione in inglese : depolarization field
campo di fermione traduzione in inglese : fermion field
campo di forza traduzione in inglese : field of force, force field
campo di forze traduzione in inglese : force field
campo di forze conservative traduzione in inglese : conservative force field
campo di forze effettive traduzione in inglese : effective force field
campo di fusione traduzione in inglese : melting field
campo di gauge traduzione in inglese : gauge field
campo di induzione magnetica traduzione in inglese : magnetic induction field
campo di linearità traduzione in inglese : linearity range
campo di lunghezza d'onda traduzione in inglese : wavelength range
campo di modulazione traduzione in inglese : modulation range
campo di moto traduzione in inglese : flow field
campo di prossimità traduzione in inglese : near field
campo di radiazione traduzione in inglese : radiation field
campo di regolazione della pressione traduzione in inglese : pressure range
campo di temperatura traduzione in inglese : temperature range
campo di temperatura intrinseco traduzione in inglese : intrinsic temperature range
campo di udibilità traduzione in inglese : audibility range
campo diffuso traduzione in inglese : diffused field
campo elettrico traduzione in inglese : electric field
campo elettrico variabile traduzione in inglese : nonstationary electric field
campo elettromagnetico traduzione in inglese : electromagnetic field
campo elettrostatico traduzione in inglese : electrostatic field
campo evanescente traduzione in inglese : evanescent field
campo gravitazionale traduzione in inglese : gravitational field
campo gravitoelettrico traduzione in inglese : gravitoelectric field
campo gravitomagnetico traduzione in inglese : gravitomagnetic field
campo libero traduzione in inglese : free field
campo locale traduzione in inglese : local field
campo lontano traduzione in inglese : far field
campo luminoso traduzione in inglese : luminous field
campo magnetico traduzione in inglese : magnetic field
campo magnetico alternato traduzione in inglese : alternate magnetic field
campo magnetico critico traduzione in inglese : critical magnetic field
campo magnetico rotante traduzione in inglese : rotating magnetic field
campo magnetico terrestre traduzione in inglese : terrestrial magnetic field
campo magnetico toroidale traduzione in inglese : toroidal magnetic field
campo magnetico trasversale traduzione in inglese : transverse magnetic field
campo magnetizzante traduzione in inglese : magnetizing field
campo molecolare traduzione in inglese : molecular field
campo molecolare di Weiss traduzione in inglese : Weiss molecular field
campo ottico traduzione in inglese : field of view
campo prossimo traduzione in inglese : near field
campo rotante traduzione in inglese : rotating field
campo rotazionale traduzione in inglese : rotational field
campo scalare traduzione in inglese : scalar field
campo smagnetizzante traduzione in inglese : demagnetizing field
campo solenoidale traduzione in inglese : solenoidal field
campo sonoro traduzione in inglese : sound field
campo sonoro di dipolo traduzione in inglese : dipole sound field
campo spettrale traduzione in inglese : spectral range
campo statico traduzione in inglese : static field
campo stazionario traduzione in inglese : stationary field
campo supercritico traduzione in inglese : supercritical field
campo transonico traduzione in inglese : transonic range
campo uniforme traduzione in inglese : uniform field
campo variabile traduzione in inglese : variable field
campo vettoriale traduzione in inglese : vector field
campo vicino traduzione in inglese : near field
campo visivo traduzione in inglese : field of view
campo visivo istantaneo traduzione in inglese : instantaneous field of view
campo visuale traduzione in inglese : field of view
campo vorticale traduzione in inglese : vortical field
canale di densità traduzione in inglese : density channel
canale di misura canale di Venturi traduzione in inglese : Venturi flume
canale di Venturi traduzione in inglese : Venturi flume
canale sonoro traduzione in inglese : sound channel
cannocchiale traduzione in inglese : telescope
cannocchiale astronomico traduzione in inglese : astronomical telescope
cannocchiale da puntamento traduzione in inglese : tracking telescope
cannocchiale di guida traduzione in inglese : guiding telescope
cannocchiale elettronico traduzione in inglese : electronic telescope
cannocchiale galileiano traduzione in inglese : Galilean telescope, Galileian glass
cannocchiale invertitore traduzione in inglese : inverting telescope
cannocchiale kepleriano traduzione in inglese : Keplerian telescope, Kepler telescope
cannocchiale meridiano traduzione in inglese : meridian telescope
cannocchiale prismatico traduzione in inglese : prism telescope
cannocchiale terrestre traduzione in inglese : terrestrial telescope
cannocchiale zenitale traduzione in inglese : zenith telescope
caos traduzione in inglese : chaos
caos deterministico traduzione in inglese : deterministic chaos
caotico traduzione in inglese : chaotic
capacità acustica traduzione in inglese : acoustic capacity
capacità di assorbimento traduzione in inglese : absorptance
capacità di riscaldamento traduzione in inglese : heating capacity
capacità di trasmissione traduzione in inglese : transmission capacity
capacità differenziale traduzione in inglese : differential capacity
capacità elettrica traduzione in inglese : electrical capacity
capacità elettrostatica traduzione in inglese : electrostatic capacity
capacità portante traduzione in inglese : bearing capacity
capacità termica traduzione in inglese : heat capacity
capacità termica atomica traduzione in inglese : atomic heat capacity
capacità termica elettronica traduzione in inglese : electronic heat capacity
capacità termica massica traduzione in inglese : mass heat capacity
capacità termica specifica traduzione in inglese : specific heat capacity
capacitanza del fluido traduzione in inglese : fluid capacitance
capacitanza termica traduzione in inglese : thermal capacitance
capillare traduzione in inglese : capillary
capillare traduzione in inglese : capillary
capillarità traduzione in inglese : capillarity
capovolgere un telescopio traduzione in inglese : to transit, to plunge
capsula barometrica traduzione in inglese : barometric capsule
capsula manometrica traduzione in inglese : manometric capsule
caratteristica traduzione in inglese : characteristic
caratteristica di attenuazione traduzione in inglese : characteristic of attenuation
caratteristica di frequenza traduzione in inglese : frequency-response curve
caratteristica di portata traduzione in inglese : delivery characteristic
caratteristica dinamica traduzione in inglese : dynamic characteristic
caratteristica spettrale traduzione in inglese : spectral characteristic
caratteristiche sensibili alla struttura cristallina traduzione in inglese : structure-sensitive property
carica atomica efficace traduzione in inglese : effective atomic charge
carica dell'elettrone traduzione in inglese : electron charge
carica di Dirac traduzione in inglese : Dirac charge
carica di polarizzazione traduzione in inglese : polarization charge
carica elementare traduzione in inglese : elementary charge
carica elettrica traduzione in inglese : electric charge
carica elettrica elementare traduzione in inglese : elementary electric charge
carica immagine traduzione in inglese : image charge
carica in movimento traduzione in inglese : moving charge
carica ionica traduzione in inglese : ionic charge
carica magnetica traduzione in inglese : magnetic charge
carica negativa traduzione in inglese : negative charge
carica nucleare efficace traduzione in inglese : effective nuclear charge
carica positiva traduzione in inglese : positive charge
carica puntiforme traduzione in inglese : point charge
carica sorgente traduzione in inglese : source charge
carica superficiale vincolata traduzione in inglese : bound charge
carica superficiale traduzione in inglese : surface charge
carico traduzione in inglese : load
carico alternante traduzione in inglese : alternating stress
carico assiale traduzione in inglese : axial load
carico di Eulero traduzione in inglese : Euler force
carico g traduzione in inglese : g load
carico mobile traduzione in inglese : moving load
carico statico traduzione in inglese : static load, dead load
carico uniforme traduzione in inglese : uniform load
carico unitario di rottura traduzione in inglese : fracture stress
carrucola traduzione in inglese : pulley, sheave
carta per mascherature traduzione in inglese : masking paper
cascata lineare di collisioni traduzione in inglese : linear collision cascade
cascata quantica traduzione in inglese : quantum cascade
cassa acustica traduzione in inglese : acoustic box
cassa armonica traduzione in inglese : harmonic box
cassa di risonanza traduzione in inglese : sound box
catacaustica traduzione in inglese : catacoustics
catadiottrica traduzione in inglese : catadioptrics
catadiottrico traduzione in inglese : catadioptric
catarifrangente traduzione in inglese : reflector
catastrofe dell'infrarosso traduzione in inglese : infrared catastrophe, infrared problem
catastrofe ultravioletta traduzione in inglese : ultraviolet catastrophe
catena di decadimento traduzione in inglese : decay chain
catetometro traduzione in inglese : cathetometer
catione traduzione in inglese : cation
catodico traduzione in inglese : cathodic, cathode
catodo traduzione in inglese : cathode
catottrica traduzione in inglese : catoptrics
catottrico traduzione in inglese : catoptric
cattivo conduttore traduzione in inglese : poor conductor
cattivo isolante traduzione in inglese : poor insulator
cattura traduzione in inglese : capture
cattura di un elettrone traduzione in inglese : electron capture
cattura per risonanza traduzione in inglese : resonance capture
catturare traduzione in inglese : to capture
causalità traduzione in inglese : causality
caustica traduzione in inglese : caustic surface
cavità a superficie nera traduzione in inglese : black-surface enclosure
cavità di corpo nero traduzione in inglese : black-body cavity
cavità ottica traduzione in inglese : optical cavity
cavità radiante traduzione in inglese : cavity radiator
cavità risonante traduzione in inglese : cavity resonator, resonance cavity
cavitazione traduzione in inglese : cavitation
cavitazione a bolle traduzione in inglese : bubble cavitation
cavitazione a lamine traduzione in inglese : sheet cavitation
cavitazione di elica traduzione in inglese : propeller cavitation
cavo dell'onda traduzione in inglese : wave trough
cedere traduzione in inglese : to give
cedere traduzione in inglese : to give
cedevolezza traduzione in inglese : compliance
cedevolezza acustica traduzione in inglese : acoustic compliance
cedevolezza torsionale traduzione in inglese : torsional compliance
ceduto traduzione in inglese : given
celerità del suono adiabatica traduzione in inglese : Laplacian speed of sound
cella al litio traduzione in inglese : lithium cell
cella dei reticoli traduzione in inglese : lattice cell
cella dello spazio delle fasi traduzione in inglese : phase-space cell
cella di assorbimento traduzione in inglese : absorption cell
cella di Bragg traduzione in inglese : Bragg cell
cella di Golay traduzione in inglese : Golay cell
cella di Kerr traduzione in inglese : Kerr cell
cella di Pockels traduzione in inglese : Pockels' cell
cella ultrasonica di Debye-Sears traduzione in inglese : Debye-Sears ultrasonic cell
celostata di telescopio traduzione in inglese : coelostat
celostato di telescopio traduzione in inglese : coelostat
centraggio ottico traduzione in inglese : optical centring
centrare traduzione in inglese : to centre
centratura traduzione in inglese : centring
centrifugo traduzione in inglese : centrifugal
centripeto traduzione in inglese : centripetal
centro acustico traduzione in inglese : acoustic centre
centro del moto traduzione in inglese : centre of motion
centro di attrazione traduzione in inglese : centre of attraction
centro di colore traduzione in inglese : colour centre
centro di forza traduzione in inglese : centre of force
centro di gravità traduzione in inglese : centre of gravity
centro di massa traduzione in inglese : centre of mass
centro di oscillazione traduzione in inglese : centre of oscillation
centro di percussione traduzione in inglese : centre of percussion
centro di pressione traduzione in inglese : centre of pressure
centro di rotazione istantanea traduzione in inglese : instantaneous centre
centro di sospensione traduzione in inglese : centre of suspension
centro di spinta traduzione in inglese : centre of buoyancy
centro di torsione traduzione in inglese : centre of twist
centro elastico traduzione in inglese : elastic centre
centro F traduzione in inglese : F-centre
centro luminescente traduzione in inglese : luminescent centre
centro M traduzione in inglese : M-centre
centro N traduzione in inglese : N-centre
centro ottico traduzione in inglese : optical centre
centro R traduzione in inglese : R-centre
centrobarico traduzione in inglese : centrobaric
centroide spettrale traduzione in inglese : spectral centroid
cepstrum traduzione in inglese : cepstrum
cercatore traduzione in inglese : finder, finderscope, finding telescope
cerchio comatico traduzione in inglese : comatic circle
cerchio cromatico traduzione in inglese : colour circle
cerchio delle tensioni traduzione in inglese : Mohr's circle
cerchio di colore traduzione in inglese : colour circle
cerchio di confusione traduzione in inglese : circle of confusion
cerchio di declinazione di telescopio traduzione in inglese : declination circle
cerchio di Kennedy e Pancu traduzione in inglese : Kennedy and Pancu circle
cerchio di minima confusione traduzione in inglese : circle of least confusion
cerchio di Mohr traduzione in inglese : Mohr's circle
cerchio di Ramsden traduzione in inglese : Ramsden circle
cerchio di Rowland traduzione in inglese : Rowland circle
cerniera estremità appoggiata traduzione in inglese : supported end
chiarezza traduzione in inglese : definition
chiaro traduzione in inglese : bright
chimica quantistica traduzione in inglese : quantum chemistry
chopper traduzione in inglese : chopper
cianometria traduzione in inglese : cyanometry
cianometro traduzione in inglese : cyanometer
cianoscopio traduzione in inglese : cyanometer
cibernetica scienza dell'autoregolazione all'interno di sistemi traduzione in inglese : cybernetics
cibernetico traduzione in inglese : cybernetic
cibotassi traduzione in inglese : cybotaxis
ciclo traduzione in inglese : cycle
ciclo a gas traduzione in inglese : gas cycle
ciclo a vapore traduzione in inglese : vapour cycle
ciclo a vapore d'acqua traduzione in inglese : steam cycle
ciclo Brayton traduzione in inglese : Brayton cycle
ciclo Brayton inverso traduzione in inglese : reverse Brayton cycle
ciclo di Born-Haber traduzione in inglese : Born-Haber cycle
ciclo di Carnot traduzione in inglese : Carnot cycle
ciclo di Carnot inverso traduzione in inglese : reverse Carnot cycle
ciclo di isteresi traduzione in inglese : hysteresis loop
ciclo di Sargent traduzione in inglese : Sargent cycle
ciclo Ericsson traduzione in inglese : Ericsson cycle
ciclo gassoso traduzione in inglese : gas cycle
ciclo Joule traduzione in inglese : Joule cycle
ciclo Rankine traduzione in inglese : Rankine cycle
ciclo reversibile traduzione in inglese : reversible cycle
ciclo termico traduzione in inglese : thermal cycle
ciclo termodinamico traduzione in inglese : thermodynamic cycle
ciclo termodinamico di una macchina traduzione in inglese : engine cycle
cilindro di Wehnelt traduzione in inglese : Wehnelt cylinder
cinefluorografia traduzione in inglese : cine radiography
cinematica traduzione in inglese : kinematics
cinematica dei gas traduzione in inglese : gas kinematics
cinematica dei liquidi traduzione in inglese : hydrokinematics
cinematica non relativistica traduzione in inglese : nonrelativistic kinematics
cinematica relativistica traduzione in inglese : relativistic kinematics
cinematico traduzione in inglese : kinematic
cinepresa a passo ridotto traduzione in inglese : narrow-film camera, substandard camera
cinepresa sonora traduzione in inglese : sound movie camera
cinetica traduzione in inglese : kinetics
cinetica dei gas traduzione in inglese : gas kinetics
cinetico traduzione in inglese : kinetic
circolare traduzione in inglese : circular
circolo di declinazione traduzione in inglese : declination circle
circuitazione di Ampere traduzione in inglese : Ampere's circulation
circuitazione di campo traduzione in inglese : field circulation
classificazione di Bianchi traduzione in inglese : Bianchi classification
classificazione di Petrov traduzione in inglese : Petrov classification
coagulazione mediante ultrasuoni traduzione in inglese : ultrasonic coagulation
coalescenza traduzione in inglese : coalescence
coclea traduzione in inglese : Archimedes' screw, Archimedean screw, worm
coded mask di telescopio a raggi x traduzione in inglese : coded mask
coefficiente traduzione in inglese : coefficient
coefficiente adiabatico traduzione in inglese : adiabatic coefficient
coefficiente aerodinamico traduzione in inglese : aerodynamic coefficient
coefficiente atomico di assorbimento traduzione in inglese : atomic absorption coefficient
coefficiente balistico traduzione in inglese : ballistic coefficient
coefficiente di accoppiamento traduzione in inglese : coupling coefficient
coefficiente di Ångström traduzione in inglese : Ångström coefficient
coefficiente di assorbimento traduzione in inglese : absorption coefficient, coefficient of absorption
coefficiente di assorbimento acustico traduzione in inglese : acoustic absorption factor, sound absorption factor, acoustic absorption coefficient
coefficiente di attenuazione traduzione in inglese : attenuation coefficient
coefficiente di attenuazione traduzione in inglese : attenuation coefficient
coefficiente di attrito traduzione in inglese : coefficient of friction
coefficiente di capacità traduzione in inglese : coefficient of capacitance
coefficiente di Chezy traduzione in inglese : Chezy coefficient
coefficiente di condensazione traduzione in inglese : coefficient of condensation
coefficiente di conducibilità traduzione in inglese : conductivity coefficient
coefficiente di contrazione traduzione in inglese : meter sizing factor
coefficiente di convezione traduzione in inglese : convection coefficient
coefficiente di dilatazione traduzione in inglese : coefficient of expansion, expansion coefficient
coefficiente di dilatazione cubica traduzione in inglese : coefficient of cubical expansion, cubical expansion coefficient
coefficiente di dilatazione lineare traduzione in inglese : linear expansion coefficient
coefficiente di dilatazione medio traduzione in inglese : average expansion coefficient
coefficiente di dilatazione termica CTE traduzione in inglese : coefficient of thermal expansion, thermal expansion coefficient
coefficiente di distribuzione traduzione in inglese : distribution coefficient
coefficiente di efflusso traduzione in inglese : discharge coefficient
coefficiente di espansione traduzione in inglese : coefficient of expansion, expansion coefficient
coefficiente di espansione cubica traduzione in inglese : coefficient of cubical expansion, cubical expansion coefficient
coefficiente di espansione lineare traduzione in inglese : linear expansion coefficient
coefficiente di espansione medio traduzione in inglese : average expansion coefficient
coefficiente di Ettingshausen traduzione in inglese : Ettingshausen coefficient
coefficiente di Ettingshausen-Nernst traduzione in inglese : Ettingshausen-Nernst coefficient
coefficiente di Hall traduzione in inglese : Hall coefficient
coefficiente di ionizzazione traduzione in inglese : ionization coefficient
coefficiente di isteresi traduzione in inglese : hysteresis coefficient
coefficiente di modulazione traduzione in inglese : modulation coefficient
coefficiente di Peltier traduzione in inglese : Peltier coefficient
coefficiente di permeabilità traduzione in inglese : permeability coefficient
coefficiente di Poisson traduzione in inglese : Poisson's ratio
coefficiente di potenziale traduzione in inglese : potential coefficient
coefficiente di pressione traduzione in inglese : pressure coefficient
coefficiente di propagazione traduzione in inglese : propagation constant
coefficiente di rendimento traduzione in inglese : coefficient of performance
coefficiente di resistenza traduzione in inglese : drag coefficient
coefficiente di restituzione traduzione in inglese : coefficient of restitution
coefficiente di riflessione traduzione in inglese : reflection coefficient
coefficiente di riflessione acustica traduzione in inglese : acoustic reflectivity, sound reflection coefficient
coefficiente di riflessione diffusa traduzione in inglese : albedo
coefficiente di rifrazione traduzione in inglese : refraction coefficient
coefficiente di risonanza traduzione in inglese : resonance coefficient
coefficiente di scambio traduzione in inglese : exchange coefficient
coefficiente di smorzamento traduzione in inglese : damping factor, decay factor
coefficiente di Steinmetz traduzione in inglese : Steinmetz coefficient
coefficiente di temperatura traduzione in inglese : temperature coefficient
coefficiente di torbidità traduzione in inglese : turbidity coefficient
coefficiente di trasmissione traduzione in inglese : transmissivity, transmission coefficient
coefficiente di trasmissione del calore traduzione in inglese : heat-transfer coefficient
coefficiente di vaporizzazione traduzione in inglese : vaporization coefficient
coefficiente di viscosità traduzione in inglese : coefficient of viscosity
coefficiente dinamico traduzione in inglese : dynamic coefficient
coefficiente massico di assorbimento traduzione in inglese : mass absorption coefficient
coefficienti di Einstein traduzione in inglese : Einstein coefficients
coercitività traduzione in inglese : coercitivity
coerente traduzione in inglese : coherent
coerenza traduzione in inglese : coherence
coerenza di fase traduzione in inglese : phase coherence
coerenza ottica traduzione in inglese : optical coherence
coerenza parziale traduzione in inglese : partial coherence
coerenza spaziale traduzione in inglese : spatial coherence
coerenza temporale traduzione in inglese : temporal coherence
coesione traduzione in inglese : cohesion
coibente traduzione in inglese : insulator
coibente traduzione in inglese : sound insulating, insulating
coibente traduzione in inglese : heat insulating, insulating
coibente traduzione in inglese : heat insulator
coibente acustico traduzione in inglese : acoustical insulator
coibenza traduzione in inglese : insulation
coibenza traduzione in inglese : insulation
coincidenza di fase traduzione in inglese : phase matching
collasso relativistico generale traduzione in inglese : general relativistic collapse
collimare traduzione in inglese : to collimate
collimatore traduzione in inglese : collimator
collimatore ottico traduzione in inglese : optical sight
collimazione traduzione in inglese : collimation
collimazione mutua di strumenti traduzione in inglese : backsight method
collisione traduzione in inglese : collision
collisione anelastica traduzione in inglese : inelastic collision
collisione Compton traduzione in inglese : Compton collision
collisione di ionizzazione traduzione in inglese : ionizing collision
collisione di sostituzione traduzione in inglese : replacement collision
collisione elastica traduzione in inglese : elastic collision
collisione plastica traduzione in inglese : plastic collision
collisione radiativa traduzione in inglese : radiative collision
collisione sovraelastica traduzione in inglese : superelastic collision
collisione tripla traduzione in inglese : triple collision
colonna di fluido statico traduzione in inglese : static fluid column
colonna di liquido traduzione in inglese : liquid column
colonna di mercurio traduzione in inglese : mercury column
colore traduzione in inglese : colour
colore acromatico traduzione in inglese : achromatic colour
colore desaturato traduzione in inglese : desaturated colour
colore di interferenza traduzione in inglese : interference colour
colore di passaggio di polarizzatore traduzione in inglese : tint of passage
colore fondamentale traduzione in inglese : primary colour
colore primario traduzione in inglese : primary colour
colore saturo traduzione in inglese : saturated colour
colore secondario traduzione in inglese : secondary colour
colore spettrale traduzione in inglese : spectral colour
colore superficiale traduzione in inglese : surface colour
colori additivi primari traduzione in inglese : additive primary colours
colori complementari traduzione in inglese : complementary colours
colori di Fechner traduzione in inglese : Fechner colours
colori di interferenza traduzione in inglese : interference colours
colori fondamentali di Maxwell traduzione in inglese : Maxwell primaries
colori sottrattivi primari traduzione in inglese : primary subtractive colours, subtractive primary colours
colorimetria traduzione in inglese : colorimetry
colorimetrico traduzione in inglese : colorimetric
colorimetro traduzione in inglese : colorimeter
colorimetro a filtro traduzione in inglese : filter photometer
colorimetro fotoelettrico traduzione in inglese : photoelectric colorimeter
colorimetro Saybolt traduzione in inglese : Saybolt chromometer
colorimetro tristimolo traduzione in inglese : tristimulus colorimeter
colpo traduzione in inglese : bang
colpo d'ariete traduzione in inglese : water hammer
coma traduzione in inglese : coma
coma sagittale traduzione in inglese : sagittal coma
coma tangenziale traduzione in inglese : tangential coma
comando della messa a fuoco di strumento traduzione in inglese : focus control
combinazione lineare di orbitali atomici traduzione in inglese : linear combination of atomic orbitals
combinazione ottica traduzione in inglese : optical combination
comma traduzione in inglese : comma
comparatore traduzione in inglese : comparator
comparatore a visione intermittente traduzione in inglese : blink comparator
comparatore di colori traduzione in inglese : color comparator
comparatore di Väisälä traduzione in inglese : Väisälä comparator
compenetrazione di cristalli traduzione in inglese : interpenetration
compensatore traduzione in inglese : compensator
compensatore di Babinet traduzione in inglese : Babinet compensator
compensatore di impedenza traduzione in inglese : impedance compensator
compensatore di Soleil traduzione in inglese : Soleil compensator
compensazione traduzione in inglese : compensation
compensazione degli acuti traduzione in inglese : treble compensation
compensazione dei bassi traduzione in inglese : bass compensation
compensazione della rotazione traduzione in inglese : spin compensation
compensazione termica traduzione in inglese : temperature compensation
complementare traduzione in inglese : complementary
complementare dell'angolo di incidenza traduzione in inglese : glancing angle
complementare dell'angolo di incidenza traduzione in inglese : complement of the incidence angle
complementarità traduzione in inglese : complementarity
completezza geodetica traduzione in inglese : geodesic completeness
componente traduzione in inglese : component
componente armonica traduzione in inglese : harmonic component
componente cromatica traduzione in inglese : chromatic component
componente di onda ordinaria traduzione in inglese : ordinary-wave component
componente di un vettore traduzione in inglese : vector component
componente elettrica traduzione in inglese : electric component
componente longitudinale traduzione in inglese : longitudinal component
componente magnetica traduzione in inglese : magnetic component
componente normale traduzione in inglese : normal component
componente ondulata traduzione in inglese : ripple quantity
componente orizzontale traduzione in inglese : horizontal component
componente radiale traduzione in inglese : radial component
componente spettrale traduzione in inglese : spectral component
componente tangenziale traduzione in inglese : tangential component
componente trasversa traduzione in inglese : transverse component
componente tricromatica Z traduzione in inglese : priest
componente verticale traduzione in inglese : vertical component
componente verticale della rotazione traduzione in inglese : vertical vorticity
componente Zeeman traduzione in inglese : Zeeman component
comportamento adiabatico traduzione in inglese : adiabatic behaviour
comportamento caotico traduzione in inglese : chaotic behaviour
composizione delle forze traduzione in inglese : composition of forces
composizione delle velocità traduzione in inglese : composition of velocities
composizione isotopica traduzione in inglese : isotopic composition
composto semiconduttore traduzione in inglese : semiconducting compound
compressibile traduzione in inglese : compressible
compressibilità traduzione in inglese : compressibility
compressibilita adiabatica traduzione in inglese : adiabatic compressibility
compressibilità dell'acqua traduzione in inglese : compressibility of water
compressibilità isoterma traduzione in inglese : isothermal compressibility
compressione traduzione in inglese : compression
compressione adiabatica traduzione in inglese : adiabatic compression
compressione del vapore traduzione in inglese : vapour compression
compressione del volume traduzione in inglese : volume compression
compressione dell'aria traduzione in inglese : air compression
compressione isobara traduzione in inglese : isobaric compression
compressione isoentropica traduzione in inglese : isentropic compression
compressione isoterma traduzione in inglese : isothermal compression
comprimere traduzione in inglese : to compress
comprimibile traduzione in inglese : compressible
comprimibilità traduzione in inglese : compressibility
comprimibilità dei gas traduzione in inglese : gas compressibility
concavo traduzione in inglese : concave
concavo-convesso traduzione in inglese : concavo-convex
concentrare traduzione in inglese : to concentrate
concentrato traduzione in inglese : concentrated
concentrazione traduzione in inglese : concentration
concentrazione degli sforzi traduzione in inglese : stress concentration
concentrazione di tensione localizzata traduzione in inglese : local structural discontinuity
concordanza di fase accordo di fase traduzione in inglese : phase coincidence
concorrente traduzione in inglese : concurrent
condensabile traduzione in inglese : condensable
condensabilità traduzione in inglese : condensability
condensare traduzione in inglese : to condense
condensare traduzione in inglese : to condense
condensarsi traduzione in inglese : to condense
condensato traduzione in inglese : condensate
condensato traduzione in inglese : condensed
condensatore traduzione in inglese : condenser
condensatore a faccie piane traduzione in inglese : parallel-plate capacitor
condensatore a fuoco variabile traduzione in inglese : variable-focus condenser
condensatore acromatico traduzione in inglese : achromatic condenser
condensatore cardioide di microscopio traduzione in inglese : cardioid condenser
condensatore del fascio traduzione in inglese : beam-condensing unit
condensatore di Abbe traduzione in inglese : Abbe condenser
condensatore ottico traduzione in inglese : optic condenser
condensazione traduzione in inglese : condensation
condensazione a gocce traduzione in inglese : dropwise condensation
condensazione del vapore traduzione in inglese : vapour condensation
condensazione di Bose-Einstein traduzione in inglese : Bose-Einstein condensate
condensazione superficiale traduzione in inglese : surface condensation
condizione premessa traduzione in inglese : condition
condizione stato traduzione in inglese : state
condizione dei seni traduzione in inglese : Abbe's sine condition
condizione di Abbe traduzione in inglese : Abbe's sine condition
condizione di Bragg traduzione in inglese : Bragg condition
condizione di causalità traduzione in inglese : causality condition
condizione di causalità forte traduzione in inglese : strong causality condition
condizione di continuità dinamica traduzione in inglese : dynamic boundary condition
condizione di Courant traduzione in inglese : Courant condition
condizione di diffrazione traduzione in inglese : diffraction condition
condizione di energia debole traduzione in inglese : weak energy condition
condizione di energia dominante traduzione in inglese : dominant energy condition
condizione di frequenza di Einstein traduzione in inglese : Einstein frequency condition
condizione di incompenetrabilità traduzione in inglese : kinematic boundary condition
condizione di incomprimibilità traduzione in inglese : incompressibility condition
condizione di Kutta-Joukowski traduzione in inglese : Kutta-Joukowski condition
condizione di Petzval traduzione in inglese : Petzval condition
condizione di stabilità traduzione in inglese : stability condition
condizione istantanea traduzione in inglese : instantaneous condition
condizione quantica traduzione in inglese : quantum condition
condizione supplementare traduzione in inglese : supplementary condition
condizioni balistiche traduzione in inglese : ballistic conditions
condizioni balistiche normali traduzione in inglese : standard ballistic conditions
condizioni di campo libero traduzione in inglese : free-field conditions
condizioni di congruenza traduzione in inglese : compatibility conditions
condizioni di equilibrio traduzione in inglese : equilibrium conditions
condizioni di regolarità traduzione in inglese : smoothness conditions
condizioni di riferimento traduzione in inglese : reference conditions
condizioni normali traduzione in inglese : standard conditions
condizioni standard traduzione in inglese : standard conditions
conducibile traduzione in inglese : conductive
conducibilità traduzione in inglese : conductivity
conducibilità anisotropa traduzione in inglese : anisotropic conductivity
conducibilità del calore traduzione in inglese : heat conductivity
conducibilità di apertura traduzione in inglese : aperture conductivity
conducibilità di plasma traduzione in inglese : plasma conductivity
conducibilità dielettrica traduzione in inglese : dielectric conductivity
conducibilità elettrica traduzione in inglese : electrical conductivity
conducibilità elettrolitica traduzione in inglese : electrolytic conductivity
conducibilità elettronica traduzione in inglese : electron conductivity
conducibilità equivalente traduzione in inglese : equivalent conductivity
conducibilità estrinseca traduzione in inglese : extrinsic conductivity
conducibilità intrinseca traduzione in inglese : intrinsic conductivity
conducibilità ionica traduzione in inglese : ionic conductivity
conducibilità termica traduzione in inglese : thermal conductivity
conducibilità termica turbolenta traduzione in inglese : eddy conductivity
conducimetria termica traduzione in inglese : thermal conductimetry
condurre traduzione in inglese : to conduct
condurre il calore traduzione in inglese : to conduct heat
condurre l'elettricità traduzione in inglese : to conduct electricity
conduttanza traduzione in inglese : conductance
conduttivimetro traduzione in inglese : conductimeter
conduttività traduzione in inglese : conductivity
conduttivo traduzione in inglese : conductive
conduttore traduzione in inglese : conductor
conduttore traduzione in inglese : conductive, conducting
conduttore di luce traduzione in inglese : light conductor
conduttore intrinseco traduzione in inglese : intrinsic conductor
conduttore ottico traduzione in inglese : optic conductor
conduttore superionico traduzione in inglese : superionic conductor
conduttore termico traduzione in inglese : thermal conductor
conduzione traduzione in inglese : conduction
conduzione del calore traduzione in inglese : heat conduction
conduzione elettrica traduzione in inglese : electrical conduction
conduzione elettronica traduzione in inglese : electron conduction
conduzione in eccesso traduzione in inglese : excess conduction
conduzione in regime stazionario traduzione in inglese : steady-state conduction
conduzione ionica traduzione in inglese : ionic conduction
conduzione per difetti traduzione in inglese : defect conduction
conduzione superionica traduzione in inglese : superionic conduction
conduzione termica traduzione in inglese : thermal conduction
conduzione turbolenta del calore traduzione in inglese : eddy heat conduction
configurazione traduzione in inglese : configuration
configurazione elettronica traduzione in inglese : electronic configuration
confine di causalità traduzione in inglese : causal boundary
confocale traduzione in inglese : confocal
congelamento traduzione in inglese : freezing
coniugato traduzione in inglese : conjugate
coniugazione di carica traduzione in inglese : charge conjugation
coniugazione di fase ottica traduzione in inglese : optical-phase conjugation
connessione equipotenziale traduzione in inglese : equipotential connection
cono degli assi del moto alla Poinsot traduzione in inglese : body cone
cono degli eventi futuri nella teoria della relatività traduzione in inglese : future light cone
cono degli eventi passati nella teoria della relatività traduzione in inglese : past light cone
cono di attrito traduzione in inglese : cone of friction
cono di flusso traduzione in inglese : flow cone
cono di luce traduzione in inglese : light cone
cono di Mach traduzione in inglese : Mach cone
cono di perdita traduzione in inglese : loss cone
cono di raggi traduzione in inglese : beam cone
cono di Tyndall traduzione in inglese : Tyndall cone
cono d'ombra traduzione in inglese : shadow cone, umbra cone, umbra shadow
cono erpoloide di Poinsot traduzione in inglese : space cone
conoscopia traduzione in inglese : conoscopy
conoscopio traduzione in inglese : conoscope
conservativo traduzione in inglese : conservative
conservazione traduzione in inglese : conservation
conservazione del momento angolare traduzione in inglese : conservation of angular momentum
conservazione della carica traduzione in inglese : conservation of charge, charge conservation
conservazione della condensazione traduzione in inglese : conservation of condensation
conservazione della massa traduzione in inglese : conservation of mass
conservazione della massa-energia traduzione in inglese : mass-energy conservation
conservazione della materia traduzione in inglese : conservation of matter
conservazione della parità traduzione in inglese : conservation of parity
conservazione della probabilità traduzione in inglese : conservation of probability
conservazione della quantità di moto traduzione in inglese : conservation of momentum
conservazione della rotazione traduzione in inglese : conservation of vorticity
conservazione delle aree traduzione in inglese : conservation of areas
conservazione dell'energia traduzione in inglese : conservation of energy
consonante traduzione in inglese : consonant
consonanza traduzione in inglese : consonance
contatore traduzione in inglese : quantity meter
contatore a disco oscillante traduzione in inglese : disk meter
contatore a mulinello traduzione in inglese : current-type flowmeter
contatore a scintillazione traduzione in inglese : scintillation counter
contatore di Geiger-Müller traduzione in inglese : Geiger-Müller counter, Geiger-Müller detector
contatore orario traduzione in inglese : hour-meter, time-meter, hour-counter
contatto ottico traduzione in inglese : optical contact
contatto rotolante traduzione in inglese : rolling contact
conteggio di fondo traduzione in inglese : background count
contenuto di armoniche traduzione in inglese : harmonic content
contenuto energetico traduzione in inglese : energy content
contenuto termico traduzione in inglese : heat content
continuità di stato traduzione in inglese : continuity of state
continuo traduzione in inglese : continuum
continuo di Balmer traduzione in inglese : Balmer continuum
continuo di Lyman traduzione in inglese : Lyman continuum
continuo spaziotemporale traduzione in inglese : space-time continuum
continuum traduzione in inglese : continuum
continuum spazio-temporale traduzione in inglese : space-time continuum
contrarre traduzione in inglese : to contract
contrarsi traduzione in inglese : to contract
contrasto traduzione in inglese : contrast
contrasto dell'oggetto traduzione in inglese : object contrast
contrasto di fase traduzione in inglese : phase contrast
contrasto di soglia traduzione in inglese : threshold contrast
contrasto liminare traduzione in inglese : threshold contrast
contrazione traduzione in inglese : contraction
contrazione di getto traduzione in inglese : vena contracta
contrazione delle lunghezze traduzione in inglese : contraction of lengths
contrazione di Lorentz traduzione in inglese : Lorentz contraction
contrazione di Lorentz-Fitzgerald traduzione in inglese : Fitzgerald-Lorentz contraction
contrazione termica traduzione in inglese : thermal contraction
controcorrente traduzione in inglese : broomy flow
controllo acustico traduzione in inglese : acoustic control
controllo adattativo del suono traduzione in inglese : adaptive sound control
controllo attivo del suono traduzione in inglese : active sound control
controllo del fascio traduzione in inglese : beam control
controllo del rumore traduzione in inglese : noise control
controllo del volume traduzione in inglese : volume control
controllo dello strato limite traduzione in inglese : boundary-layer control
controtermini traduzione in inglese : counter terms
convenzione dei segni traduzione in inglese : sign convention
convenzione delle fasi di Condon-Shortley-Wigner traduzione in inglese : Condon-Shortley-Wigner phase convention
convergente traduzione in inglese : converging
convergenza traduzione in inglese : convergence
conversione traduzione in inglese : conversion
conversione di energia traduzione in inglese : energy conversion
conversione di modo traduzione in inglese : mode conversion
convertire traduzione in inglese : to convert
convessità traduzione in inglese : convexity
convesso traduzione in inglese : convex
convesso-concavo traduzione in inglese : convexo-concave
convettivo traduzione in inglese : convective, convection
convezione traduzione in inglese : convection
convezione di Rayleigh-Bénard traduzione in inglese : Rayleigh-Bénard convection
convezione forzata traduzione in inglese : forced convection
convezione naturale traduzione in inglese : natural convection
convezione spontanea traduzione in inglese : natural convection
convezione termica traduzione in inglese : heat convection, thermal convection
convezione termica forzata traduzione in inglese : forced heat convection
convezione termica naturale traduzione in inglese : natural heat convection
convezione termica spontanea traduzione in inglese : natural heat convection
cooperativo traduzione in inglese : cooperative
coordinata ciclica traduzione in inglese : cyclic coordinate
coordinata ignorabile traduzione in inglese : cyclic coordinate
coordinata temporale traduzione in inglese : time coordinate
coordinata Z traduzione in inglese : Z coordinate
coordinate atomiche traduzione in inglese : atomic coordinates
coordinate colorimetriche traduzione in inglese : colorimetric coordinates
coordinate cromatiche traduzione in inglese : chromaticity coordinates
coordinate di Kruskal traduzione in inglese : Kruskal coordinates
coordinate euleriane traduzione in inglese : Eulerian coordinates
coordinate generalizzate traduzione in inglese : generalized coordinates
coordinate geodetiche traduzione in inglese : geodesic coordinates
coordinate lagrangiane traduzione in inglese : generalized coordinates
coordinate libere traduzione in inglese : free coordinates
coordinate modali traduzione in inglese : mode coordinate
coordinate normali traduzione in inglese : normal coordinates
coordinate ortogonali traduzione in inglese : orthogonal coordinates
coordinate ridotte traduzione in inglese : reduced coordinates
coordinate tricromatiche traduzione in inglese : chromaticity coordinates
coppia di particelle traduzione in inglese : pair
coppia traduzione in inglese : couple
coppia di Cooper traduzione in inglese : Cooper pair
coppia di elettroni traduzione in inglese : electron pair
coppia di forze traduzione in inglese : couple of forces
coppia di Frenkel in cristallografia traduzione in inglese : Frenkel pair
coppia di Magnus traduzione in inglese : Magnus moment
coppia di righe traduzione in inglese : line pair
coppia di torsione traduzione in inglese : torque
coppia elettrone-positrone traduzione in inglese : electron-positron pair
coppia motrice di lancetta di strumento traduzione in inglese : deflecting torque
coppia solidale traduzione in inglese : closed pair
corda vibrante traduzione in inglese : vibrating string
corona antisolare traduzione in inglese : anticorona
coronografo traduzione in inglese : coronagraph
corpi galleggianti traduzione in inglese : floating bodies
corpo traduzione in inglese : body
corpo a riposo traduzione in inglese : body at rest
corpo bianco superficie totalmente riflettente traduzione in inglese : white body
corpo di Kelvin traduzione in inglese : Kelvin body
corpo di risonanza traduzione in inglese : resonance body
corpo elastico traduzione in inglese : elastic body
corpo gassoso traduzione in inglese : gaseous body
corpo grigio traduzione in inglese : graybody
corpo in movimento traduzione in inglese : moving body
corpo in rotazione traduzione in inglese : rotating body
corpo luminoso traduzione in inglese : luminous body
corpo nero traduzione in inglese : black body
corpo neutro traduzione in inglese : neutral body
corpo non nero traduzione in inglese : non-black body
corpo radiante traduzione in inglese : radiating body
corpo rigido traduzione in inglese : rigid body
corpo solido traduzione in inglese : solid body
corpo trasparente traduzione in inglese : transparent body
corpuscolare traduzione in inglese : corpuscolar
corpuscolo traduzione in inglese : corpuscle
correlazione traduzione in inglese : correlation
correlazione degli elettroni di Pauli traduzione in inglese : Pauli electron correlation
corrente traduzione in inglese : current
corrente traduzione in inglese : flow
corrente a bassa pressione traduzione in inglese : low-pressure fluid flow
corrente a due fluidi in criogenia traduzione in inglese : two-phase flow
corrente a potenziale traduzione in inglese : potential flow
corrente a simmetria assiale traduzione in inglese : axial flow
corrente a stantuffo traduzione in inglese : piston flow
corrente acustica traduzione in inglese : acoustic streaming
corrente adiabatica traduzione in inglese : adiabatic flow
corrente bidimensionale traduzione in inglese : two-dimensional flow
corrente bifasica traduzione in inglese : two-phase flow
corrente ciclostrofica traduzione in inglese : cyclostrophic flow
corrente comprimibile traduzione in inglese : compressible flow
corrente con condensazione traduzione in inglese : condensing flow
corrente con scorrimento traduzione in inglese : slip flow
corrente critica fisica dello stato solido traduzione in inglese : critical current
corrente critica traduzione in inglese : choked flow
corrente di Couette traduzione in inglese : Couette flow
corrente di deriva traduzione in inglese : drift current
corrente di Fanno traduzione in inglese : Fanno flow
corrente di fluido non newtoniano traduzione in inglese : non-Newtonian fluid flow
corrente di fuga traduzione in inglese : runaway effect
corrente di Helmholtz traduzione in inglese : Helmholtz flow
corrente di imbocco traduzione in inglese : generating flow
corrente di Josephson traduzione in inglese : Josephson current
corrente di molecole libere traduzione in inglese : molecular flow
corrente di Poiseuille traduzione in inglese : Poiseuille flow
corrente di Rayleigh traduzione in inglese : Rayleigh flow
corrente di ritorno traduzione in inglese : backflow
corrente dissipativa traduzione in inglese : viscous flow
corrente elettronica traduzione in inglese : electron current
corrente fluida pulsante traduzione in inglese : pulsating flow
corrente fotoelettrica traduzione in inglese : photoelectric current
corrente ideale traduzione in inglese : ideal flow
corrente in transizione traduzione in inglese : transitional flow
corrente incomprimibile traduzione in inglese : incompressible flow
corrente indotta traduzione in inglese : induced current
corrente indotta verso il basso traduzione in inglese : downwash
corrente induttrice traduzione in inglese : inducing current
corrente inerziale traduzione in inglese : inertial flow
corrente ipersonica traduzione in inglese : hypersonic flow
corrente irrotazionale traduzione in inglese : irrotational flow
corrente isoentropica flusso isoentropico traduzione in inglese : isentropic flow
corrente laminare flusso laminare traduzione in inglese : laminar flow
corrente liquida traduzione in inglese : liquid flow
corrente magnetica traduzione in inglese : magnetic current
corrente monodimensionale traduzione in inglese : one-dimensional flow
corrente nella scia traduzione in inglese : wake flow
corrente neutrale traduzione in inglese : neutral current
corrente non stazionaria traduzione in inglese : unsteady-state flow, unsteady flow
corrente non turbolenta traduzione in inglese : streamline flow
corrente non uniforme traduzione in inglese : nonuniform flow
corrente oscillante traduzione in inglese : oscillating current
corrente persistente traduzione in inglese : persistent current
corrente piana traduzione in inglese : plane flow
corrente piana di Poiseuille traduzione in inglese : plane Poiseuille flow
corrente reale traduzione in inglese : real fluid flow
corrente rotazionale traduzione in inglese : rotational flow
corrente secondaria traduzione in inglese : secondary flow
corrente senza sforzi viscosi traduzione in inglese : inviscid flow
corrente stabilizzata traduzione in inglese : established flow
corrente stazionaria traduzione in inglese : steady flow
corrente stimolata termicamente traduzione in inglese : thermally stimulated current
corrente stratificata traduzione in inglese : stratified flow
corrente strozzata traduzione in inglese : throttled flow
corrente subsonica traduzione in inglese : subsonic flow
corrente supersonica traduzione in inglese : supersonic flow
corrente superturbolenta traduzione in inglese : superturbulent flow
corrente termoelettrica traduzione in inglese : thermoelectric current
corrente transitoria traduzione in inglese : transient current
corrente transonica traduzione in inglese : transonic flow
corrente trasversale traduzione in inglese : crosscurrent, cross current
corrente tridimensionale traduzione in inglese : three-dimensional flow
corrente turbolenta traduzione in inglese : turbulent flow
corrente uscente efflusso traduzione in inglese : outflow
corrente variabile traduzione in inglese : variable flow
corrente viscosa traduzione in inglese : viscous flow
corrente viscosa incomprimibile traduzione in inglese : incompressible viscous flow
correnti atomiche traduzione in inglese : atomic currents
correttivo traduzione in inglese : corrective
correzione al bordo traduzione in inglese : end correction
correzione audio traduzione in inglese : audio correction
correzione cromatica traduzione in inglese : colour correction
correzione della distorsione traduzione in inglese : distortion correction
correzione di assorbimento traduzione in inglese : absorption correction
correzione di comprimibilità traduzione in inglese : compressibility correction
correzione di Davis traduzione in inglese : Davis correction
correzione di eccentricità traduzione in inglese : exline correction
correzione per dispersioni termiche traduzione in inglese : cooling correction
correzione per il cannello di termometro traduzione in inglese : stem correction
correzione per il vuoto traduzione in inglese : vacuum correction
correzione per la deviazione causata dal vento traduzione in inglese : windage
correzione radiativa traduzione in inglese : radiative correction
cospettro traduzione in inglese : cospectrum
costante traduzione in inglese : constant
costante traduzione in inglese : constant
costante arbitraria traduzione in inglese : arbitrary constant
costante cosmologica traduzione in inglese : cosmological constant
costante dei gas perfetti traduzione in inglese : gas constant
costante del moto traduzione in inglese : constant of motion
costante di accoppiamento traduzione in inglese : coupling constant
costante di Boltzmann traduzione in inglese : Boltzmann's constant
costante di Cotton-Mouton traduzione in inglese : Cotton-Mouton constant
costante di Curie traduzione in inglese : Curie constant
costante di decadimento traduzione in inglese : decay constant
costante di diffusione traduzione in inglese : diffusion constant
costante di Dirac traduzione in inglese : Dirac's constant
costante di disintegrazione traduzione in inglese : decay constant
costante di Eötvös traduzione in inglese : Eötvös constant
costante di Faraday traduzione in inglese : Faraday constant
costante di fase traduzione in inglese : phase constant
costante di Fermi traduzione in inglese : Fermi constant
costante di frange traduzione in inglese : fringe value
costante di gravitazione universale traduzione in inglese : gravitational constant
costante di Grüneisen traduzione in inglese : Grüneisen constant
costante di Kerr traduzione in inglese : Kerr constant
costante di Kundt traduzione in inglese : Kundt constant
costante di Madelung traduzione in inglese : Madelung's constant
costante di Planck traduzione in inglese : Planck's constant
costante di Planck razionalizzata traduzione in inglese : rationalized Planck's constant
costante di Planck ridotta traduzione in inglese : reduced Planck's constant
costante di Poisson traduzione in inglese : Poisson constant
costante di propagazione traduzione in inglese : propagation constant
costante di smorzamento traduzione in inglese : damping constant
costante di Stefan-Boltzmann traduzione in inglese : Stefan-Boltzmann constant
costante di struttura fine traduzione in inglese : fine-structure constant
costante di tempo traduzione in inglese : time constant
costante di Verdet traduzione in inglese : Verdet's constant
costante di von Kármán traduzione in inglese : Kármán constant
costante di Wien traduzione in inglese : Wien constant
costante dielettrica traduzione in inglese : dielectric constant
costante dimensionale traduzione in inglese : dimensional constant
costante elastica traduzione in inglese : stiffness constant
costante elastica della molla traduzione in inglese : spring modulus
costante elettromagnetica traduzione in inglese : electromagnetic constant
costante fisica traduzione in inglese : physical constant
costante gravitazionale traduzione in inglese : gravitational constant
costante magnetica traduzione in inglese : magnetic constant
costante molare del gas traduzione in inglese : molar gas constant
costante naturale traduzione in inglese : natural constant
costante reticolare traduzione in inglese : lattice constant
costante universale dei gas traduzione in inglese : gas constant
costanti di Lamé traduzione in inglese : Lamé constants
costanti fondamentali traduzione in inglese : fundamental constants
costanza traduzione in inglese : constancy
costanza della velocità della luce traduzione in inglese : invariance of light speed
costringenza traduzione in inglese : constringence
costruzione di Young traduzione in inglese : Young construction
covarianti di Dirac traduzione in inglese : Dirac covariants
covarianza traduzione in inglese : covariance
covarianza a vista traduzione in inglese : explicit covariance
covarianza manifesta traduzione in inglese : manifest covariance
covolume traduzione in inglese : co-volume
creep primario traduzione in inglese : primary creep
crepitio traduzione in inglese : crackling
crescita aumento traduzione in inglese : rise
crescita dei domini traduzione in inglese : domain growth
crescita epitassiale traduzione in inglese : epitaxial growth
cresta traduzione in inglese : peak
cresta dell'onda traduzione in inglese : wave crest, wave peak
criofisica traduzione in inglese : cryophysics
criogenia traduzione in inglese : cryogenics
criogenico traduzione in inglese : cryogenic
criogeno traduzione in inglese : cryogen
criologia traduzione in inglese : cryology
criomagnetico traduzione in inglese : cryomagnetic
criomagnetismo traduzione in inglese : cryomagnetism
criostato traduzione in inglese : cryostat
criotecnica traduzione in inglese : cryogenics
cristallo traduzione in inglese : crystal
cristallo a birifrangenza negativa traduzione in inglese : negative crystal
cristallo a birifrangenza positiva traduzione in inglese : positive crystal
cristallo antiferroelettrico traduzione in inglese : antiferroelectric crystal
cristallo coulombiano traduzione in inglese : Coulomb crystal
cristallo covalente traduzione in inglese : covalent crystal
cristallo di Bragg traduzione in inglese : Bragg crystal
cristallo ferroelettrico traduzione in inglese : ferroelectric crystal
cristallo ferromagnetico traduzione in inglese : ferromagnetic crystal
cristallo ionico traduzione in inglese : ionic crystal
cristallo metallico traduzione in inglese : metallic crystal
cristallo modulatore traduzione in inglese : modulator crystal
cristallo molecolare traduzione in inglese : molecular crystal
cristallo non lineare traduzione in inglese : non-linear crystal
cristallo omopolare traduzione in inglese : homopolar crystal
cristallo piroelettrico traduzione in inglese : pyroelectric crystal
cristallo positivo traduzione in inglese : positive crystal
cristallo semiconduttore traduzione in inglese : semiconducting crystal
cristallo uniassiale traduzione in inglese : uniaxial crystal
cristallografia traduzione in inglese : crystallography
cristallomagnetico traduzione in inglese : crystallomagnetic
criterio di di von Mises traduzione in inglese : von Mises yield criterion
criterio di Lawson traduzione in inglese : Lawson criterion
criterio di Rayleigh traduzione in inglese : Rayleigh criterion
criterio di Reynolds traduzione in inglese : Reynolds criterion
criterio di Sparrow traduzione in inglese : Sparrow's criterion
criterio di Tresca traduzione in inglese : Tresca yield criterion
criticità autoorganizzata traduzione in inglese : self-organized criticality
critico traduzione in inglese : critical
croma traduzione in inglese : chroma
croma di Munsell traduzione in inglese : Munsell chroma
cromascopio traduzione in inglese : chromascope
cromatica traduzione in inglese : chromatics
cromaticità traduzione in inglese : chromaticity
cromatico traduzione in inglese : chromatic
cromatometro traduzione in inglese : chromatometer
cromatoscopio traduzione in inglese : chromatoscope
crominanza traduzione in inglese : chrominance
cromodinamica traduzione in inglese : chromodynamics
cromodinamica quantistica CDQ traduzione in inglese : quantum chromodynamics
cromoscopio traduzione in inglese : chromoscope
cronone traduzione in inglese : chronon
cronotopo traduzione in inglese : space-time
cubo di Leslie traduzione in inglese : Leslie cube
cuneo d'aria traduzione in inglese : air wedge
cuneo di Martens traduzione in inglese : Martens wedge
cuneo di quarzo traduzione in inglese : quartz wedge
cuneo di Ritchie traduzione in inglese : Ritchie wedge
cuneo rotante traduzione in inglese : rotating wedge
cupo traduzione in inglese : deep
cupola per infrarosso traduzione in inglese : irdome
cursore traduzione in inglese : sliding vector
curva acustica traduzione in inglese : acoustic curve
curva adiabatica traduzione in inglese : adiabatic curve
curva b incompleta traduzione in inglese : b-incomplete curve
curva balistica traduzione in inglese : ballistic curve
curva causale traduzione in inglese : causal curve
curva caustica caustica traduzione in inglese : caustic curve
curva chiusa traduzione in inglese : loop
curva del liquido traduzione in inglese : liquidus line
curva del liquidus traduzione in inglese : liquidus line
curva della pressione traduzione in inglese : pressure curve
curva della temperatura traduzione in inglese : temperature curve
curva delle pressioni traduzione in inglese : line of thrust
curva delle temperature di fusione traduzione in inglese : melting temperature curve
curva di assorbimento traduzione in inglese : absorption curve
curva di attenuazione traduzione in inglese : attenuation curve
curva di Bethe-Slater traduzione in inglese : Bethe-Slater curve
curva di capillarità traduzione in inglese : capillary curve
curva di compressione traduzione in inglese : compression curve
curva di compressione politropica traduzione in inglese : polytropic compression curve
curva di correlazione traduzione in inglese : correlation curve
curva di decadimento traduzione in inglese : decay curve
curva di densità traduzione in inglese : density curve
curva di dispersione traduzione in inglese : dispersion curve
curva di evaporazione traduzione in inglese : evaporation curve
curva di flusso traduzione in inglese : flow curve
curva di fusione traduzione in inglese : melting curve
curva di isteresi traduzione in inglese : hysteresis curve
curva di luminosità traduzione in inglese : luminosity curve
curva di Morse traduzione in inglese : Morse curve
curva di Planck traduzione in inglese : Planck curve
curva di prima magnetizzazione traduzione in inglese : normal magnetization curve
curva di raffreddamento traduzione in inglese : cooling curve
curva di riscaldamento traduzione in inglese : heating curve
curva di risposta in frequenza traduzione in inglese : frequency response
curva di saturazione traduzione in inglese : saturation curve
curva di solidificazione traduzione in inglese : solidification curve
curva di sublimazione traduzione in inglese : sublimation curve
curva di temperatura traduzione in inglese : temperature curve
curva di transizione traduzione in inglese : transition curve
curva di viscosità traduzione in inglese : viscosity curve
curva fotometrica traduzione in inglese : photometric curve
curva isofonica traduzione in inglese : equal loudness contour
curva isofota traduzione in inglese : isophot
curva normale al fronte d'onda traduzione in inglese : wave normal
curvatura della lente traduzione in inglese : lens curvature
curvatura dello spazio traduzione in inglese : curvature of space
curvatura dello spazio-tempo traduzione in inglese : curvature of space-time
curvatura di campo traduzione in inglese : curvature of field
curvatura di Petzval traduzione in inglese : Petzval curvature
curve di Andrews traduzione in inglese : Andrews's curves
curve di Lissajous traduzione in inglese : Lissajous' figures, Lissajou's curves

Fonte: https://home.zhaw.ch/~rih/glossari%20E-I/glossari%20E-I%20tecnico-scientifico/fisica.xls

Sito web da visitare: https://home.zhaw.ch/

Autore del testo: non indicato nel documento di origine

Il testo è di proprietà dei rispettivi autori che ringraziamo per l'opportunità che ci danno di far conoscere gratuitamente i loro testi per finalità illustrative e didattiche. Se siete gli autori del testo e siete interessati a richiedere la rimozione del testo o l'inserimento di altre informazioni inviateci un e-mail dopo le opportune verifiche soddisferemo la vostra richiesta nel più breve tempo possibile.

 

Glossario di fisica dalla lettera A alla C

 

 

I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. 70 della legge 633/1941 sul diritto d'autore

Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).

 

Glossario di fisica dalla lettera A alla C

 

"Ciò che sappiamo è una goccia, ciò che ignoriamo un oceano!" Isaac Newton. Essendo impossibile tenere a mente l'enorme quantità di informazioni, l'importante è sapere dove ritrovare l'informazione quando questa serve. U. Eco

www.riassuntini.com dove ritrovare l'informazione quando questa serve

 

Argomenti

Termini d' uso, cookies e privacy

Contatti

Cerca nel sito

 

 

Glossario di fisica dalla lettera A alla C